Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same set
Vertaling van "using the same set" in Duits
mit demselben Satz
A seamless approach to extreme event attribution and future risk assessment using the same set of model ensembles could be used to provide such information on past, present and future hazard risk.
Ein nahtloser Ansatz für die Zuordnung von Extremereignissen und die zukünftige Risikobewertung mit demselben Satz von Modell-Ensembles könnte verwendet werden, um solche Informationen über vergangene, gegenwärtige und zukünftige Gefahrenrisiken bereitzustellen.
The Matrix of Dropdown Menus question allows respondents to evaluate several items using the same set of measurements by choosing from a preset list of answer choices.
Mit dem Fragentyp „Dropdownmenü-Matrix" können die Befragten mehrere Elemente mit demselben Satz an Einheiten evaluieren, indem sie aus einer vordefinierten Liste mit Antwortoptionen wählen.
Ask respondents to evaluate several items using the same set of measurements.
Hiermit erreichen Sie, dass die Befragten mehrere Elemente mit denselben Maßstäben evaluieren.
All on-access scanning is performed using the same set of options.
Sämtliche Scan-Vorgänge bei Zugriff werden mit denselben Optionen durchgeführt.
Both had marketing teams using the same set of tools we discussed above.
You can also initiate immediate updates at any time, using the same set of user interface pages.
Sie können auch jederzeit sofortige Aktualisierungen starten, indem Sie dieselbe Benutzeroberfläche verwenden.
The tests were repeated three times over the course of a few days, using the same set of samples each time.
Die Tests wurden im Verlauf mehrerer Tage insgesamt dreimal und mit denselben Beispiellisten wiederholt.
The turquoise heart is cut out using the same set and then glued to the bigger one.
Das türkise Herz ist dann mit dem selben Stanzenset aus Cardstock gestanzt und aufgeklebt.
Objectivity is ensured when all applicants go through the exact same procedure and all assessments are carried out using the same set of rules.
Objektivität ist dann gewährleistet, wenn alle Bewerber das exakt gleiche Verfahren durchlaufen und alle Bewertungen nach den exakt gleichen Regeln vorgenommen werden.
One operator can deploy and manage one machine or 1,000 using the same set of code.
Ein Bediener kann mit demselben Code eine oder 1.000 Maschinen bereitstellen und verwalten.
A premium app that helps teams manage processes at scale by collaborating using the same set of data while maintaining confidentiality among stakeholders.
Eine Premium-App, die Teams dabei hilft, Prozesse größenangepasst zu verwalten, indem die Zusammenarbeit an einem Datensatz möglich und gleichzeitig die Vertraulichkeit unter den Beteiligten beibehalten wird.
Use the data series function to evaluate different events (series) using the same set of indicators.
Die Funktion Datenreihen verwenden, um verschiedene Events (Serien) unter Verwendung desselben Satzes von Kennzahlen zu bewerten.
To explain, the image below displays all 3 types of charts using the same set of price data.
Zur Erklärung zeigt das nachstehende Bild alle drei Chart-Typen, die dieselben Kursdaten benutzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 126 ms.
