Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same tool
Geflecteerde vorm van use the same tool
Vertaling van "using the same tool" in Duits
mit dem gleichen Werkzeug
mit demselben Tool
Questionnaires are analyzed using the same tool.
Auch Fragebögen werten Sie über dieses Werkzeug aus.
Edit using the same tool - no need to hassle with anchor points and handles.
Die Bearbeitung erfolgt mit demselben Werkzeug - ohne lästiges Wechseln zwischen Ankerpunkten und Griffen.
Machining of the front and back faces in a single operation using the same tool,
Bearbeitung der Vorder- und Rückseite in einem einzigen Arbeitsvorgang am selben Werkzeug,
Companies can more easily adopt and manage containers in their infrastructures using the same tool they use today for infrastructure systems and virtual machine management.
Unternehmen können Container einfacher in ihre Infrastrukturen übernehmen und verwalten, indem sie das gleiche Tool verwenden, das sie bereits für Infrastruktursysteme und die Verwaltung virtueller Maschinen nutzen.
This can be data from other companies and how they experienced greater efficiency and effectiveness from using the same tool.
Es kann sich dabei um Daten aus anderen Unternehmen handeln und wie diese Unternehmen mehr Effizienz und Effektivität durch den Einsatz dieses Tools erfahren konnten.
You will be using the same tool as our application engineers, allowing faster and easier interaction and support
Sie nutzen damit dasselbe Tool wie unsere Anwendungstechniker, wodurch Interaktion und Support beschleunigt und vereinfacht werden
The method of any one of claims 42 to 44 in which the method further comprises using the same tool to machine one or more locating, regions into an end face of the guide portion for contact with a housing for an electric motor (3).
Verfahren nach einem der Ansprüche 42 bis 44, wobei das Verfahren ferner das Verwenden des gleichen Werkzeugs umfasst, um einen oder mehrere Anordnungsbereich(e) in einer Stirnfläche des Führungsabschnitts für einen Kontakt mit einem Gehäuse für einen Elektromotor (3) spanend herzustellen.
A combination according to claim 7, characterized in that the second bore (42) is formed of the same diameter as the first bore (30) and is drilled using the same tool as the first bore (30).
Kombination nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Bohrung (42) mit dem gleichen Durchmesser wie die erste Bohrung (30) geformt und unter Verwendung des gleichen Werkzeuges wie die erste Bohrung (30) gebohrt wird.
Device in accordance with claims 1 to 3, characterized by the break-out (2) depending on the material and the strength of the material of the section of pipe with the outlet using the same tool (4) in 3 to 8 cycles.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Aushalsen des Durchbruchs (2) in Abhängigkeit des Materials und der Materialstärke des mit dem Rohrabgang zu versehenden Rohrabschnitts jeweils unter Verwendung des gleichen Werkzeugs (4) in 3 bis 8 Zyklen erfolgt.
Any changes to these standard scoring settings can be saved and retrieved when using the same tool in the future.
Änderungen dieser Standard-Vorritzeinstellungen können mit den jeweils verwendeten Werkzeugdaten gespeichert und abgerufen werden.
With network management utilities, tool consistency - using the same tool for a wide range of uses - can save time and reduce operator confusion.
Bei der Netzwerkverwaltung kann die Verwendung eines zentralen Tools, das die verschiedensten Aufgaben abdeckt, Zeit sparen und die Bedienung vereinfachen.
Now, with digital painting becoming more and more popular, there is a danger of losing personality in paintings, because everyone seems to be using the same tool.
So viel effizienter als mit Maus. Jetzt wo digitale Malerei immer populärer wird, besteht die Gefahr darin das alles anfängt gleich auszusehen, weil jeder doch irgendwie dieselben Werkzeuge verwendet.
More advanced and less urgent activities can be performed later through a PC, using the same tool.
Hochentwickeltere und weniger dringendere Tätigkeiten können später auf dem Notebook realisiert werden. Und zwar mit Hilfe desselben Tools.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 185 ms.
