We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung der Tabletten
Using the tablets as directed and in the correct dosage will result in the best treatment.
Die Verwendung der Tabletten nach Anweisung und in der richtigen Dosierung führt zur besten Behandlung.
By using the tablets you have the guarantee that nothing will come.
Mit den Tablets haben Sie die Garantie, dass nichts mehr kommt.
Normally, these symptoms will disappear in the course of using the tablets.
When using the tablets, smoking is no longer a pleasure, as the flavour of tobacco becomes repulsive.
Wenn Sie die Tabletten anwenden, ist Rauchen nicht mehr länger ein Genuss, da der Geschmack von Tabak abstoßend wird.
The responses of some patients say that after using the tablets, their hair began to fall out.
Die Antworten einiger Patienten sagen, dass nach dem Gebrauch der Tabletten ihre Haare begannen herauszufallen.
When a renowned orchestra is using the tablets and its software it gives the product quality and credibility.
Wenn ein renommiertes Orchester die Tablets einschließlich Software verwendet, verleiht das dem Produkt Qualität und Glaubwürdigkeit.
However, this does not mean that you should not observe your reactions when you start using the tablets.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass Sie Ihre Reaktionen nicht beobachten sollten, wenn Sie mit der Anwendung der Tabletten beginnen.
Matever can be given as an infusion using the same doses at the same frequency when using the tablets or the oral solution is not possible.
Matever kann als Infusion mit gleicher Dosierung und Häufigkeit der Anwendung verabreicht werden, wenn die Gabe der Tabletten oder der Lösung zum Einnehmen nicht möglich ist.
You can place the water in the sun to warm it up before using the tablets if you have the time to do so.
Du kannst das Wasser zum Aufwärmen in die Sonne stellen, bevor du die Tabletten anwendest, wenn du genügend Zeit hast.
Dogs are treated using the tablets, except for skin infection, where in addition to the tablets either strengths of the oral gel may be used.
Bei Hunden werden die Tabletten verabreicht, außer in Fällen von Hautinfektionen, bei denen zusätzlich zu den Tabletten das orale Gel in einer der beiden Konzentrationen angewendet werden kann.
In the context of our mobile cash point solution (tablets) in our retail stores, we offer you the option to purchase our products using the tablets and to view your customer data.
Im Rahmen unserer mobilen Kassenlösung (Tablets) in unseren Retail-Stores bieten wir Ihnen die Möglichkeit unsere Produkte über die Tablets zu erwerben und Ihre Kundendaten einzusehen.
Just imagine customers being able access the menu digitally, which would also enable restaurant owners to advertise promotions directly to an engaged audience using the tablets.
Stellen Sie sich vor, dass Kunden in der Lage sind, digital auf das Menü zuzugreifen, was es auch ermöglichen würde, dass Gastronomen Werbeaktionen direkt an ein engagiertes Publikum unter Verwendung der Tabletten werben.
These contraceptive pills are supplied in convenient-to-use blisters, but it can happen that a woman using the tablets forgets to take them, or will not have such a possibility due to an unexpected trip.
Diese Verhütungspille ist in Blistern erhältlich, die bequem in der Anwendung sind, doch kann es passieren, dass eine Frau, die die Tabletten verwendet, die Einnahme vergisst, oder sie aufgrund einer unvorhergesehenen Reise nicht einnehmen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.