By using the task manager, you can see which startup items slow down boot time.
Indem Sie den Task-Manager verwenden, können Sie sehen, welche Autostart-Programme die Bootzeit verlangsamen.
Close unnecessary apps using the task manager.
Verwenden Sie den Task-Manager, um nicht benötigte Anwendungen zu schließen.
The Delhi IDE is normally quite stable but sometimes I get this effect that selecting some text causes it to throw an access violation which keeps popping up so that I must kill the IDE using the task manager.
Die Delphi IDE ist normalerweise recht stabil, allerdings habe ich manchmal das Phänomen, dass ein Selektieren von Text eine Access Violation auslöst, die dann immer wieder auftritt, so dass man die IDE nur noch per Task-Manager abschießen kann.
If the server does not shut down itself after it receives the shut down command, OLWWatchdog terminates the server using the task manager.
Wenn der Server auf die Anforderung, sich zu beenden nicht innerhalb von 30 Sekunden reagiert, verwendet OLWWatchdog den Task Manager um den Prozess zu beenden.
PSA manages its hosts and services asynchronously using the Task Manager.
PSA verwaltet seine Hosts und Dienste asynchron mithilfe des Task Managers.
If you end this program using the Task Manager, you will lose all Internet connectivity until your next system restart or login.
Wenn Sie dieses Programm mit Hilfe von Task-Manager beenden, verlieren Sie bis zum nächsten Systemstart oder bis zur nächsten Anmeldung alle Internetverbindungen.
You cannot quit Word, except by using the Task Manager.
Word kann nur mithilfe des Task-Managers beendet werden.
Kill any running Creative Cloud Library process by using the Task Manager on Windows or Activity Monitor on macOS.
Beenden Sie alle laufenden Creative Cloud-Bibliotheksprozesse mithilfe des Task-Managers unter Windows oder des Aktivitätsmonitors auf Mac OS.
By default, users can end processes using the task manager.
Standardmäßig können Nutzer Prozesse über den Task-Manager beenden.
You can access this option using the task manager.
Sie können diese Option über den Task-Manager aufrufen.
Try killing it using the task manager.
Sie können versuchen über den Taskmanager den Prozess zu beenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.