Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the validated
Vertaling van "using the validated" in Duits
Mit dem validierten
Finally, using the validated overall model, simulation-technical analyses of human body movement with an exosystem are carried out.
Mit dem validierten Gesamtmodell werden schließlich simulationstechnische Analysen der Bewegung des menschlichen Körpers mit einem Exosystem durchgeführt.
Using the validated business model framework, a larger systematic selection of 45 cloud business models was examined regarding two indicators for success.
Mit dem validierten Geschäftsmodell-Framework wurde eine größere systematische Auswahl von 45 Cloud-Geschäftsmodellen in Bezug auf Erfolgsindikatoren untersucht.
Device according to one of claims 8 to 13, characterised in that it comprises a phasing or locking indicator for a system (6) using the validated signals.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Indikator zum In-Phase-Bringen oder zur Randwertschaltung für ein Untersuchungssystem (6) der bestätigten Signale umfasst.
Muscle, liver, kidney, fat, and plasma samples were collected and analyzed using the validated high-performance liquid chromatography method (HPLC).
Muskel, Leber, Niere, Fett und Plasmaproben wurden gesammelt und mit die Methode validierter Hochleistungs-Flüssigkeitschromatographie (HPLC) analysiert.
Number of Member States, through their policy makers, health professionals, health institutions and stakeholders from bodies involved in promoting good health and preventing diseases, using the validated best practices by 2018, 2021 and 2024.
Anzahl der Mitgliedstaaten (politische Entscheidungsträger, Beschäftigte des Gesundheitswesens, Gesundheitseinrichtungen und Interessengruppen von Stellen, die mit Gesundheitsförderung und Prävention befasst sind), die bis 2018, 2021 und 2024 die validierten bewährten Verfahren anwenden.
Confirm that there is a checkmark in the Create the cluster now using the validated nodes... checkbox.
Vergewissern Sie sich, dass das Kontrollkästchen Cluster jetzt unter Verwendung der überprüften Knoten erstellen aktiviert ist.
We recommend using the validated CU-Q2oL and AE-QoL instruments for assessing QoL impairment and to monitor disease activity (strong recommendation/clinical consensus).
Wir empfehlen die Verwendung der validierten Fragebögen CU-Q2oL und AE-QoL, um die Beeinträchtigung der Lebensqualität zu beurteilen und die Aktivität der Erkrankung zu überwachen (starke Empfehlung/klinischer Konsens)
The notified aid refers to a new investment project, called Sovello2. It concerns the construction of a new plant for the integrated large scale production of solar modules using the validated String-Ribbon technology on land adjacent to the Sovello1 site in Thalheim.
Die angemeldete Beihilfe bezieht sich auf ein neues Investitionsvorhaben, Sovello2, das den Bau einer neuen Fabrik zur integrierten Serienproduktion von Solarmodulen nach dem validierten String-Ribbon-Verfahren auf einem an das Sovello1-Gelände angrenzenden Grundstück in Thalheim ermöglichen sollte.
The risk of bias (RoB) in the included RCTs was assessed by two independent reviewers using the validated Cochrane Risk of Bias Tool (14).
Das Verzerrungspotenzial („risk of bias" [RoB]) der eingeschlossenen RCT wurde mittels des validierten Cochrane Risk of Bias Tools durch zwei unabhängige Reviewer bewertet (14).
The SENTERRA II is operated using the validated OPUS software, that is prepared to work fully compliant to GLP, GMP and 21CFRp11 regulations.
Das Gerät wird von der validierten Software OPUS gesteuert, die den Richtlinien von GLP, GMP und 21CFRp11 voll entspricht.
EndoWrist instruments can also be thermally disinfected (achieved A 0 value of over 3000) using Medisafe's SI PCF Cleaning System using the validated cleaning cycles.
EndoWrist -Instrumente können ebenfalls thermisch desinfiziert werden (bei erreichtem A 0 -Wert von mehr als 3000), und zwar mittels Medisafe SI PCF-Reinigungssystem und Verwendung von geprüften und zugelassenen Reinigungszyklen.
Using the validated analytical platform and the optimized protocols, we were able to investigate the metabolome of S. aureus and B. subtilis under different conditions.
Durch die Verwendung der validierten analytischen Plattform und der im Detail ausgearbeiteten Protokolle konnte das Metabolom von S. aureus und B. subtilis unter verschiedenen Bedingungen untersucht werden.
Using the validated model, we formulate an optimal control problem for preventing floods in the Red River lowland.
Unter Verwendung des validierten Modells formulieren wir ein Optimal-Steuerungsprob\-lem mit dem Ziel der Vermeidung von \ Uberflutungen im Tiefland des Rote-Fluss-Systems.
Synoniemen voor using the validated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
