We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You populate or validate data in an index field using the values listed in the text file.
Daten in einem Indexfeld werden mit den Werten aus der Textdatei aufgefüllt oder validiert.
By default, actions are completed using the values specified when they were originally recorded.
Standardmäßig werden Aktionen mit den Werten ausgeführt, die bei der ursprünglichen Aufzeichnung angegeben wurden.
By answering "Y" for yes, the part would be regenerated using the values that violate the constraint.
Durch Eingabe eines "J" für Ja würde das Teil unter Verwendung der Werte, die die Beschränkung verletzen, regeneriert.
Here's a sample of code from a project where an object sets its own properties using the values of another object
Hier ist ein Beispielcode aus einem Projekt, in dem ein Objekt seine eigenen Eigenschaften unter Verwendung der Werte eines anderen Objekts festlegt
Deterioration factors are determined using either procedure in paragraph 5.3.6.1 or using the values in Table 3 of paragraph 5.3.6.2.
Die Verschlechterungsfaktoren werden entweder nach dem Verfahren nach Absatz 5.3.6.1 oder anhand der Werte von Tabelle 3 in Absatz 5.3.6.2 bestimmt.
You can sort BOM items using the values in one or more BOM columns.
Sie können Stücklistenelemente anhand der Werte in einer oder mehreren Stücklistenspalten sortieren.
or using the values from the array
bzw. mit den Werten, die in der Matrix stehen
In the second entry, the group is initialized using the values from the local registry when the node forms the cluster.
Im zweiten Eintrag wird die Gruppe mit den Werten aus der lokalen Registrierung initialisiert, wenn der Knoten den Cluster bildet.
When invoked without the -D option, the useradd command creates a new user account using the values specified on the command line plus the default values from the system.
Wenn der Befehl useradd ohne die Option -D aufgerufen wird, wird ein neues Benutzerkonto mit den Werten erstellt, die auf der Befehlszeile angegeben wurden, und den Standardwerten des Systems.
Add or change the following lines by using the values that are required for your configuration
Fügen Sie die folgenden Zeilen mit den Werten hinzu, die für Ihre Konfiguration erforderlich sind bzw. ändern Sie die entsprechenden Zeilen ab
Apparatus according to any preceding claim, wherein said means for determining one combination and said means for determining a further combination each comprise means for generating a respective combination by performing calculations using the values of the coins forming the combination.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung zur Bestimmung einer Kombination und die Einrichtung zur Bestimmung einer weiteren Kombination jeweils eine Einrichtung zur Erzeugung einer entsprechenden Kombination durch Ausführung von Berechnungen unter Verwendung der Werte von Münzen, die die Kombination bilden, beinhalten.
For this we offer you two templates to use: one template using the values of the competition mode and one template with the values that we are recommending for the endless game mode.
Dabei gibt es zwei Vorlagen von uns: eine Vorlage mit den Werten aus dem Wettbewerbsmodus, und eine Vorlage mit von den uns empfohlenen Werten für das Endlosspiel.
y = b*m1^x1 or using the values from the array
y = b*m1^x1 beziehungsweise mit den Werten, die in der Matrix stehen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.