Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using traditional methods
Vertaling van "using traditional methods" in Duits
mit traditionellen Methoden
nach traditionellen Methoden
mit herkömmlichen Methoden
auf traditionelle Weise
nach traditionellen Verfahren
nach traditioneller Art
nach traditionellem Verfahren
mit traditionellen Verfahren
in traditioneller Weise
mit klassischen Methoden
in traditionellen Verfahren
auf handwerkliche Weise
durch traditionelle Methoden
auf herkömmliche Weise
mit herkömmlichen Verfahren
Many people still believe they can divine for water using traditional methods.
Viele Menschen glauben noch immer, sie könnten mit traditionellen Methoden Wasser orten.
In the old workshop, they produced parchment using traditional methods.
In der alten Werkstatt stellten sie Pergament mit traditionellen Methoden her.
The preserve was made using traditional methods passed down through the family.
Die Konfitüre wurde nach traditionellen Methoden hergestellt, die in der Familie weitergegeben wurden.
At the new restaurant, the sushi chef prepares everything using traditional methods.
Im neuen Restaurant bereitet der Sushi-Meister alles nach traditionellen Methoden zu.
It was then that I realized I would never learn using traditional methods.
Da erkannte ich, dass ich mit herkömmlichen Methoden nicht weiterkommen würde.
The same project would have taken more than one year to complete using traditional methods.
Bei der Ausführung mit herkömmlichen Methoden hätte dasselbe Projekt mehr als ein Jahr gedauert.
Harvested by hand, using traditional methods inherited from our ancestors.
Geerntet von Hand, mit traditionellen Methoden von unseren Vorfahren geerbt.
The furniture is handmade by local carpenters using traditional methods.
Die Möbel sind von Handwerkern in Handarbeit mit traditionellen Methoden.
He learned how to create an inkprint using traditional methods.
Er lernte, wie man mit traditionellen Methoden einen Druck erstellt.
They demonstrated how to corn fish using traditional methods at the festival.
Auf dem Festival zeigten sie, wie man Fisch mit traditionellen Methoden einsalzt.
Old barn restored with quality materials and using traditional methods.
Alte Scheune mit hochwertigen Materialien restauriert und mit traditionellen Methoden.
The system also allows users to trade manually using traditional methods.
Das System ermöglicht Benutzern auch, manuell mit traditionellen Methoden zu handeln.
All our nets are made using traditional methods and are of high quality.
Alle unsere Netze werden nach traditionellen Methoden hergestellt und sind von hoher Qualität.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using traditional methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 525. Exact: 525. Verstreken tijd: 78 ms.
