Vertaling van "using values" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore you must be careful when using values for the maximum stress.
Deshalb sollten Sie mit Werten für die maximale Spannung vorsichtig umgehen.
Therefore, the conversion graph would be created using values measured at a constant temperature.
Daher würde das Umrechnungsdiagramm mit Werten erstellt, die bei einer konstanten Temperatur gemessen werden.
This gives us something that is similar to column locking but is actually even better because we only update some of the columns, using values that are relative to their current values.
Auf diese Weise erhalten wir etwas, dass der Sperrung einer Spalte ähnelt, tatsächlich aber noch besser ist, da nur einige Spalten mithilfe von Werten aktualisiert werden, die relativ zu den aktuellen Werten sind.
This property can be used to track the format of each station by using values such as talk, country, top 40, and classical.
Diese Eigenschaft kann zum Verfolgen des Formats jedes Senders mithilfe von Werten, wie z. B. Talk , Land , Top 40 und Klassik , verwendet werden.
Refresh linked shape cells using values from the database record.
Verknüpfte Shape-Zellen mit den Werten aus dem Datenbank-Datensatz aktualisieren.
When you click OK, new keys for the specified transforms are created at the destination time, using values from the source time.
Wenn Sie auf "OK" klicken, werden neue Keys für die festgelegten Transformationen am Zielzeitpunkt mit den Werten der Quellzeit erstellt.
The preference can be defined by using values from 0 to 65535.
Die Präferenz kann mit Werten zwischen 0 und 65535 festgelegt werden.
Embed custom properties in a drawing template, populating fields using values automatically generated from the model referenced by the drawing.
Einbetten benutzerdefinierter Eigenschaften in eine Zeichenvorlage, so daß mit Werten, die automatisch aus dem von der Zeichnung referenzierten Modell erzeugt werden, Felder ausgefüllt werden.
The neural network is advantageously trained using values for the roll force and values for the different operating conditions for rolling stands of different types of rolling mills.
Vorteilhafterweise wird das neuronale Netz mit Werten für die Walzkraft und Werten für die unterschiedlichen Betriebsbedingungen für Walzgerüste unterschiedlicher Walzstraßen trainiert.
You determine which servers get tried first by assigning priorities, using values like 10, 20, 30, and so on.
Sie legen fest, an welchen Server die E-Mails zuerst weitergeleitet werden, indem Sie Prioritäten mit Werten wie 10, 20, 30 usw. zuweisen.
If the model is still slow, you can continue increasing the parameter using values relative to your model (lower in comparison to the velocities in your model).
Falls das Modell weiterhin langsam ist, können Sie den Parameter weiter mit Werten, die relativ zum Modell sind, erhöhen (niedriger im Vergleich zu den Geschwindigkeiten im Modell).
This is especially true if you are using values instead of placeholders in your operators, for example, to construct a division 4 div 3 or a div b.
Besonders gilt dies , wenn Sie Ihre Operatoren statt mit Platzhaltern mit Werten versehen , z. B. eine Division 4 div 3 oder a div b aufbauen.
Scale the part by using values in the range -0.5 to -2.0 or +0.5 to +2.0.
Skalieren Sie das Teil in kleinen Schritten, beispielsweise mit Werten im Bereich von -0.5 bis -2.0 oder +0.5 bis +2.0.