Vertaling van "vSphere Auto" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can set up networking for your vSphere Auto Deploy reference host and apply the host profile to all other hosts to guarantee a fully functional networking environment.
Sie können das Netzwerk für Ihren vSphere Auto Deploy-Referenzhost einrichten und das Hostprofil für alle anderen Hosts übernehmen, um eine vollständig funktionale Netzwerkumgebung zu gewährleisten.
For all other changes, reboot your host to have vSphere Auto Deploy apply the new rule and to achieve compliance between the rule set and the host.
Starten Sie bei allen anderen Änderungen Ihren Host neu, um die neue Regel mithilfe von vSphere Auto Deploy anzuwenden und eine Übereinstimmung zwischen dem Regelsatz und dem Host zu erzielen.
You write a rule that provisions additional hosts with vSphere Auto Deploy and that applies the host profile of the reference host to those hosts.
Sie definieren eine Regel, die weitere Hosts mit vSphere Auto Deploy bereitstellt und die das Hostprofil des Referenzhosts auf diese Hosts anwendet.
When you add a rule to the vSphere Auto Deploy active rule set or make changes to one or more rules, hosts are not updated automatically.
Wenn Sie eine Regel zum aktiven vSphere Auto Deploy-Regelsatz hinzufügen oder Änderungen an einer oder mehreren Regeln vornehmen, werden die Hosts nicht automatisch aktualisiert.
Provisioning a host that has never been provisioned with vSphere Auto Deploy (first boot) differs from subsequent boot processes.
Die Bereitstellung eines zuvor noch nie bereitgestellten Hosts mit vSphere Auto Deploy (erster Start) unterscheidet sich von nachfolgenden Startprozessen.
In this scenario you are going to set up and configure a working vSphere Auto Deploy environment that includes four hosts.
In diesem Szenario richten Sie eine vSphere Auto Deploy -Arbeitsumgebung, die vier Hosts enthält, ein und konfigurieren sie.
The default setting localesx, local specifies that vSphere Auto Deploy should first look for an existing local cache disk.
Mit der Standardeinstellung localesx, local wird angegeben, dass vSphere Auto Deploy zuerst nach einer vorhandenen lokalen Cache-Festplatte sucht.
vSphere Auto Deploy provisions each host with the image profile or by using the script bundle associated with the rule.
vSphere Auto Deploy stellt jeden Host mit dem Image-Profil oder mit dem mit der Regel verbundenen Skriptpaket bereit.
The vSphere Auto Deploy process differs depending on the state of the host and on the changes that you want to make.
Der vSphere Auto Deploy-Vorgang richtet sich nach dem jeweiligen Hostzustand und nach den Änderungen, die Sie vornehmen möchten.
When you apply a host profile that enables caching to a host, vSphere Auto Deploy partitions the specified disk.
Wenn Sie ein Hostprofil anwenden, das das Caching auf einen Host aktiviert, partitioniert vSphere Auto Deploy die angegebene Festplatte.
In most deployments, all hosts that you provision with vSphere Auto Deploy must have the same security settings.
In den meisten Bereitstellungen müssen alle Hosts, die Sie mit vSphere Auto Deploy bereitstellen, dieselben Sicherheitseinstellungen aufweisen.
A first boot using vSphere Auto Deploy requires that you set up your environment and add rules to the rule set.
Bei einem ersten Start mithilfe von vSphere Auto Deploy ist es erforderlich, dass Sie Ihre Umgebung einrichten und Regeln zum Regelsatz hinzufügen.
You provision a reference host with vSphere Auto Deploy and create a host profile to enable a form of caching.
Sie stellen einen Referenzhost mit vSphere Auto Deploy bereit und erstellen ein Hostprofil, um eine Form des Cachings zu aktivieren.