Examples with "valid approximation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We check whether empirical fixed effect models provide a valid approximation of observed wages and matching patterns for a large part of the data.
Wir wollen heraus finden, ob empirische Modelle mit fixen Effekten eine gute Approximation der beobachteten Lohn- und Matchingmuster liefern.
Andere resultaten
A new model for the analysis of consumer tracking panel data was presented. Via this model, valid approximations concerning variety seeking behavior in food markets are possible.
Es wurde ein neues Modell zur Analyse von Consumer Tracking Panel Daten vorgestellt, anhand dessen valide Schätzungen zur Suche der Konsumenten nach Abwechslung im Lebensmittelbereich auf Basis realer Einkaufshistorien möglich sind.
This approximation remains valid only in so far as the many underlying assumptions are confirmed by the facts.
Diese annähernde Schätzung bleibt nur gültig, wenn sich die zahlreichen zugrunde liegenden Hypothesen bewahrheiten.
A uniform approximation is valid in the vicinity of the bifurcation as well as far away from it.
Eine uniforme N aherung ist sowohl in der Umgebung, als auch weit entfernt von der Bifurkation gültig.
In all cases there are limits as to the region in which the approximations are valid.
However, the geometric optics approximation is valid only if the wavelength is small as compared to the typical radius of curvature in the considered space-time region.
Damit jedoch die Näherung der geometrischen Optik gültig ist, muss die Wellenlänge klein sein im Verhältnis zu dem typischen Krümmungsradius des Raumzeitgebiets.
These normal approximations are valid when the sample size and the number of events are adequately large.
Die Normal-Approximationen sind gültig, wenn der Stichprobenumfang und die Anzahl der Ereignisse hinreichend groß sind.
This approximation is valid because in this case the lubricant is likely to escape from the dent and contact.
Diese Näherung ist gültig, da der Schmierstoff in diesem Fall wahrscheinlich aus der Eindrückung und dem Kontakt verschwindet.
We find in N-body simulations that the adiabatic approximation is valid for all realistic mass ratios between dark matter halos and disk galaxies and that deviations from circular orbits cannot play a decisive role.
Wir finden in N-Koerper Rechnungen, dass die adiabatische Naeherung für alle realistischen Massenverhaeltnisse zwischen Scheibe und Halo gilt, und Abweichungen von Kreisbahnen keine groessere Rolle spielen.
If relative intensities are evaluated instead of absolute ones, the AP-approximation is valid for an even wider range of thicknesses.
Werden statt der absoluten Intensität Intensitätsverhältnisse betrachtet, kann die AP-Rechnung über einen noch größeren Bereich von Probendicken angewendet werden.
It assesses which approximations are valid to supply founded predictions of vehicle emissions, which weaknesses such approximations suffer of and how the developed models can help to optimize the catalyst design.
Es wird eruiert auf Grundlage welcher Näherungen die Modelle genaue Vorhersagen über tatsächliche Schadgasumsätze am Fahrzeug treffen, welche Schwächen diese Näherungen beinhalten und in wie weit die entwickelten Modelle zur Optimierung des Katalysatordesigns genutzt werden können.
This approximation is valid as long as the distance from the point group to the particle is large and the radius of the group is small in relation to the distance between the group and the particle.
Diese Näherung ist allerdings nur zulässig, wenn der Abstand der Gruppe vom Einzelteilchen groß und der Gruppendurchmesser im Verhältnis zum Abstand klein ist.
This approximation is valid if the temperature scale height (i.e. the depth over which temperature increases by a factor of "" due to adiabatic compression) is much greater than the convection depth.
Diese Näherung gilt, wenn die Temperaturskalenhöhe (d.h. der Tiefenbereich, in dem die Temperatur aufgrund der adiabatischen Kompression um einen Faktor "e"anwächst) sehr viel größer als die Konvektionshöhe ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.