Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valor
Vertaling van "valor" in Duits
Definitie
Heldentaten
Valor
Tapferkeitsmedaille
Tapferkeitspunkte
The squire learned respect and valor while serving under a great knight.
Im Dienst eines großen Ritters lernte der Knappe Respekt und Tapferkeit.
The mantling hung elegantly from the helmet, signifying nobility and valor.
Die Pracht hing elegant vom Helm herab und bedeutete Adel und Tapferkeit.
The ceremony showcased the valor and courage of each airman present.
Die Zeremonie zeigte den Mut und die Tapferkeit jedes anwesenden Fliegers.
The campaigner received medals for his valor and commitment to the mission.
Der Feldkämpfer erhielt Medaillen für seinen Mut und seine Hingabe an die Mission.
The intricate embroidery on the mantling depicted tales of valor and courage.
Die filigranen Stickereien auf der Draperie erzählten Geschichten von Tapferkeit und Mut.
The epic inspired many generations with its portrayal of valor and honor.
Das Heldenepos inspirierte viele Generationen mit seiner Darstellung von Tapferkeit und Ehre.
Each stanza of the epic poem reinforced the themes of honor and valor.
Jede Strophe des Epos verstärkte die Themen von Ehre und Tapferkeit.
Their valor in battle would be commemorated in monuments for decades to come.
Ihr Mut in der Schlacht würde in Denkmälern für Jahrzehnte verewigt werden.
The grand plume on his hat signified his valor in battle.
Die prächtige Auszeichnung auf seinem Hut zeigte seinen Mut im Kampf.
His valor on the front lines earned him the respect of his fellow soldiers.
Sein Mut an vorderster Front brachte ihm den Respekt seiner Kameraden ein.
The swarthy statue of the ancient warrior exuded an aura of strength and valor.
Die dunkle Statue des antiken Kriegers strahlte eine Aura von Stärke und Tapferkeit aus.
Amid the chaos, their valor stood as a beacon of hope for all.
Mitten im Chaos stand ihr Mut wie ein Leuchtfeuer der Hoffnung für alle.
Her unyielding valor reminded everyone that courage often comes in quiet forms.
Ihr unbeugsamer Mut erinnerte alle daran, dass Mut oft in leiser Form kommt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met valor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor valor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1567. Exact: 1567. Verstreken tijd: 45 ms.
