It must be closed, but also generate greater value added.
Er müsse geschlossen werden, aber auch eine höhere Wertschöpfung erzielen.
This would also enhance the value added of forests that are already exploited.
Dies würde gleichzeitig die Wertschöpfung in den genutzten Beständen erhöhen.
She emphasized value added by explaining how her product saves time and effort.
Sie betonte den Mehrwert, indem sie erklärte, wie ihr Produkt Zeit und Mühe spart.
Our products are originals and always offer genuine value added.
Unsere Produkte sind Originale und bieten immer einen klaren Mehrwert.
The menu had value added items that appealed to health-conscious customers.
Die Speisekarte bot Gerichte mit Zusatznutzen, die gesundheitsbewusste Kunden ansprachen.
It guarantees our customers and partners value added for sustainable profit.
Sie garantiert unseren Kunden und Partnern den Mehrwert für nachhaltigen Gewinn.
It is not certain either that systematically comprehensive descriptions provide real value added.
Es ist auch nicht sicher, dass erschöpfende Beschreibungen einen echten Mehrwert darstellen.
The value added by one process step to the next becomes readily apparent.
Die Wertschöpfung wird dabei von einem Prozessschritt zum nächsten sichtbar.
Farmers seek value added by transforming raw produce into gourmet jams and sauces.
Landwirte suchen nach Mehrwert, indem sie Rohprodukte in Gourmetmarmeladen und Saucen verwandeln.
We base our approach on teamwork as we can generate value added collectively.
Unsere Arbeitsweise basiert auf Teamwork, weil wir gemeinsam Mehrwerte schaffen können.
Our enthusiasm is an value added to every delivered tonne of bitumen.
Ihre Begeisterung ist ein Mehrwert zur jeden gelieferten Tonne Asphalt.
Companies profit from approachability, honest communication and transparent value added more...
Unternehmen profitieren von Nahbarkeit, ehrlicher Kommunikation und transparenter Wertschöpfung mehr...