Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value is reached
Vertaling van "value is reached" in Duits
Wert erreicht ist
Wert erreicht wird
Grenzwertes
Schwellenwert erreicht wird
Feuchtigkeitswert erreicht
Grenzwert erreicht wird
Auslösewertes
To stop the test before the maximum port opening value is reached.
Um den Test zu stoppen, bevor die maximale Portöffnung Wert erreicht ist.
Once the previously set value is reached the control wheel closes again.
Sobald der voreingestellte Wert erreicht ist, schließt die Regelscheibe wieder.
The driver gets a good fell for when a critical value is reached.
Der Fahrer bekommt dadurch ein verbessertes Gefühl dafür, wie schnell ein kritischer Wert erreicht wird.
As soon as a critical value is reached, an error message can be output to exchange the shock absorber before it fails.
Sobald hier ein kritischer Wert erreicht wird, kann eine Fehlermeldung erzeugt werden, um den Stoßdämpfer vor dem Ausfall austauschen zu können.
Once the value is reached, an alarm is issued.
Sobald der Wert erreicht ist, wird ein Alarm abgesetzt.
After this value is reached, a new row or column is started.
Sobald dieser Wert erreicht ist, wird eine neue Zeile bzw. Spalte begonnen.
When a certain value is reached, a certain action will follow.
Wenn ein bestimmter Wert erreicht ist, wird eine bestimmte Funktion folgen.
If this value is reached the foundation for recovery is laid.
Wenn dieser Wert erreicht ist, ist auch die Basis für eine Genesung gelegt.
I then simply open the window until the value is reached.
Ich öffne dann einfach das Fenster so lange, bis der Wert erreicht ist.
When the pre-set value is reached, backwashing occurs automatically using filtered water.
Wenn der voreingestellte Wert erreicht ist, erfolgt die Rückspülung automatisch mit gefiltertem Wasser.
A clearly audible and tactile trigger signal notifies the user when the selected value is reached.
Ein deutlich hör- und fühlbares Auslösesignal macht den Anwender darauf aufmerksam, wenn der gewählte Wert erreicht ist.
Once the maximum value is reached, each next document will open in read-only mode.
Sobald der maximale Wert erreicht ist, wird jedes nächste Dokument im schreibgeschützten Modus geöffnet.
How this value is reached is described in the following paragraph.
Wie dieser Wert zustande kommt, wird im folgenden Absatz beschrieben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor value is reached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 81 ms.
