Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
value of difference
Vertaling van "value of difference" in Duits
Wert des Unterschieds
For me, this means that they're seeing the value of difference, the joy it brings when instead of focusing on loss or limitation, we see and discover the power and joy of seeing the world from exciting new perspectives.
Für mich bedeutet das, dass sie den Wert des Unterschieds sehen, die Freude, die es mit sich bringt, wenn wir uns nicht auf Verlust und Limitation konzentrieren, sondern die Kraft und Freude sehen und entdecken und die Welt aus neuen aufregenden Perspektiven sehen.
the value of difference,
den Wert des Unterschieds sehen,
After applying the measured value of difference amounts over the absolute visual acuity, the regression analysis showed a slight increase in the difference amounts in the lower visual acuity range.
Nach Auftragen der Messwertdifferenzbeträge über der absoluten Sehschärfe zeigte die Regressionsanalyse eine geringfügige Zunahme der Differenzbeträge im unteren Sehschärfebereich.
I suppose, to be more specific, what was the problem or the perceived problem with multiculturalism was that we seem somehow to perpetuate difference, to create a value of difference, whereas diversity doesn't seem to have that problem.
Genauer gesagt, das Problem oder das empfundene Problem mit Multikulturalismus war, dass wir irgendwie Unterschiede endlos fortsetzten, um einen Wert aus Unterschiedlichkeit zu machen, während Vielfalt dieses Problem scheinbar nicht hat.
A filter according to claim 1, wherein an absolute value of difference between two adjacent picture elements in each direction is employed as a degree of change of picture signal level in the periphery of said picture elements.
Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Absolutwert einer Differenz zwischen zwei benachbarten Bildelementen in jeder Richtung als ein Änderungsgrad eines Bildsignalpegels in der Peripherie der Bildelemente verwendet wird.
A method for offset control according to claim 1, wherein the value of difference is weighed at a predetermined constant (C) to alter the sum of said subsequent values of difference and thus the speed at which the limit is reached.
Verfahren zur Offsetregelung nach Anspruch 1, wobei der Wert der Abweichung mit einer festgelegten Konstante (C) gewichtet wird, wodurch die Summe der aufeinanderfolgenden Werte der Abweichungen und damit die Geschwindigkeit mit welcher der Grenzwert erreicht wird, verändert wird.
An image coding and transmitting apparatus according to claim 1, wherein the distortion operating unit (16) calculates an absolute value of difference for each picture element between the input block signal (1) and each reference block (24) and accumulates difference values.
Bildkodierungs- und Übertragungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Verzerrungsungsbearbeitungseinheit (16) einen Absolutwert der Differenz für jedes Bildelement zwischen dem Eingangsblocksignal (1) und jedem Referenzblock (24) berechnet und die Differenzwerte akkumuliert.
By asserting the existence of alternatives, we can affirm the value of difference and dis-invest from capitalistic equality.
Indem die Existenz von Alternativen geltend gemacht wird, können wir der Differenz zu ihrem Wert verhelfen und uns von der Besetzung der kapitalistischen Gleichheit befreien.
The value of difference has been stated in most discourses and disciplines in the last decades but we still fail to emphasise loudly enough that difference is absorbed by dominant currents if it is not given power.
Der hohe Wert des Verschiedenen wurde in den meisten akademischen Diskursen und Disziplinen der vergangenen Jahrzehnte betont, aber es wird immer noch nicht klar genug gemacht, daß Unterschiede von dominanten Strömungen aufgesogen werden, wenn man sie nicht unterstützt.
This is something that author Ingrid Müller from the Berlin Tagesspiegel highlights in the cover story, discussing both the demonstrated value of difference and the difficulties inherent in embracing diversity.
Dies beleuchtet beispielsweise die Autorin der Titelgeschichte, Ingrid Müller vom Berliner „Tagesspiegel", die neben dem erwiesenen Wert des Anderen auch die Schwierigkeiten benennt, die gelebte Vielfalt mit sich bringen kann.
His previous book, The Value of Difference: Eliminating bias in organizations, begins with the premise that to make organizations more inclusive we first need to understand what drives human behavior.
In seinem Buch The Value of Difference: Eliminating Bias in Organizations geht er davon aus, dass wir zunächst verstehen müssen, was menschliches Verhalten antreibt, um dann in Unternehmen eine stärkere Inklusion erreichen zu können.
Synoniemen voor value of difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 68 ms.
