Vertaling van "value store" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our declared goal is to implement a liquid coin that will replace fiat currencies worldwide in real time for users as a stable value store.
Unser erklärtes Ziel ist die Implementierung eines liquiden Coins, der als stabiler Wertspeicher FIAT-Währungen weltweit in Echtzeit für Nutzer ersetzt.
For over 5000 years, gold has served as a value store for humans.
Seit über 5000 Jahren dient Gold für den Menschen als Wertspeicher.
Only if more people use Bitcoins as a value store at current prices and therefore buy than people sell in relation to them will the price rise.
Nur wenn mehr Menschen Bitcoins zu den aktuellen Preisen als Wertspeicher nutzen und deshalb kaufen, als in Relation dazu Menschen verkaufen, wird der Preis steigen.
But nevertheless: Bitcoin has proven itself in the meantime and functions as a value store, like gold, he said.
Aber dennoch: Bitcoin habe sich inzwischen bewiesen und fungiere als Wertspeicher, wie Gold.
People used these bulbs as means of exchange and value store.
Die Menschen werden diese Lampen als Mittel für den Austausch und den Wert speichern.
Instead of having a single key ->value store for your configuration options, you can also add the following information.
Anstelle eines einzelnen „Schlüssel ->Wert"-Feldes für Einstellungsmöglichkeiten kannst du auch die folgenden Informationen ergänzen
A device according to one of claims 1 to 5, characterised in that each cylinder store (18-i) of the correction value store (18) contains a limiter (35-i).
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Zylinderspeicher (18-i) des Korrekturwertspeichers (18) einen Begrenzer (35-i) enthält.
A circuit according to any one of the preceding claims, characterised in that the shift register (1) receiving the intensity values of the relevant image points is followed by a maximum value store (12).
Schaltung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Schieberegister (1), das die Intensitätswerte der jeweiligen Bildpunkte zuerst empfängt, ein Maximalwertspeicher (12) nachgeschaltet ist.
The control device uses the temperature sensor to remove a correction value from the correction- value store and specifies this correction value to the delay device for determining the delay time.
Mittels des Temperatursensors entnimmt die Steuereinrichtung einen Korrekturwert aus dem Korrekturwertspeicher und gibt diesen Korrekturwert der Verzögerungseinrichtung zur Festlegung der Verzögerungszeit vor.
Circuit arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the comparator (20), for feeding with the reference values is connected via a digital/ analog converter (24) with the reference value store (30) containing the reference values in digital form.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Komparator (20) zur Ansteuerung mit den Referenzwerten über einen Digi- tal/Analog-Umsetzer (24) mit dem die Referenzwerte di- gital enthaltenden Referenzwertespeicher (30) verbunden ist.
Apparatus as claimed in Claim 11, characterised in that a device (26) is provided for detecting actual values of the curvature of individual surface sections and/or of the entire surface to be processed and is connected with an actual value store.
Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (26) zur Erfassung von Istwerten der Krümmung einzelner Oberflächenabschnitte und/oder der gesamten zu bearbeitenden Oberfläche vorgesehen und mit einem Istwert-Speicher verbunden ist.
Circuit arrangement according to Claim 5, characterised in that the measurement value store (49) is driven by a counter (53) the input of which is connected to the output of the square wave generator (15).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Meßwertspeicher (49) von einem Zähler (53) angesteuert wird, der mit seinem Eingang mit dem Ausgang des Rechteckgenerators (15) in Verbindung steht.
Device according to Claim 11 or 12, in which a colour value store (5.1) is provided in which the RGB or HSI values of the printing inks used in the print are storable.
Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, bei welcher ein Farbwertspeicher (5.1) vorgesehen ist, in dem die RGB- bzw. HSI-Werte der beim Druck verwendeten Druckfarben abspeicherbar sind.