We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schätzt die Arbeit
The community truly values the work of the dedicated educator in our schools.
Die Gemeinschaft schätzt die Arbeit der engagierten Bildungsmentoren in unseren Schulen sehr.
He greatly values the work that Samir has done as meeting with other parents gives him an opportunity to talk to other parents about how they cope.
Er schätzt die Arbeit von Samir sehr, weil das Treffen mit anderen Eltern ihm die Möglichkeit gibt mit ihnen darüber zu sprechen wie sie mit ihrer Situation klar kommen.
Security Vulnerability Reporting Policy Tesla values the work done by security researchers in improving the security of our products and service offerings.
Sie haben zudem die Möglichkeit, Kommentare, Hinweise oder Bedenken per E-Mail einzureichen: Tesla schätzt die Arbeit von Sicherheitsexperten, welche die Sicherheit unserer Produkt- und Service-Angebote stetig verbessern.
The National Security Council really values the work that we provide in the interagency process.
Der Nationale Sicherheitsrat schätzt die Arbeit, die wir im behördenübergreifenden Verfahren leisten, wirklich sehr.
The Swiss architect and Pritzker Prize winner Peter Zumthor highly values the work of his compatriot Fritz Hauser.
Der Schweizer Architekt und Pritzker-Preisträger Peter Zumthor schätzt die Arbeit seines Landsmanns Fritz Hauser sehr.
Jessica greatly values the work of type designers, as she knows from her own experience, how difficult it is to create typefaces.
Gleichzeitig schätzt Sie die Arbeit von Schriftdesignern sehr, vor allem weil sie aus eigener Erfahrung weiß, wie schwierig sie ist.
This system values the work of the mining community in completing the blocks, and compensates it with coins.
So vergütet das System die Arbeit der mining-Community für die Fertigstellung der Blöcke mit Coins.
In our culture, which values the work ethic and the achievement of goals, the grand trine tends to be on the receiving end of judgements such as laziness, inertia, a lack of self discipline, and the avoidance of responsibility.
In unserer Kultur mit ihrem Ethos von Arbeit und Zielerreichung wird das große Trigon oft negativ beurteilt - da ist von Faulheit, Trägheit, geringer Selbstdisziplin und mangelnder Verantwortungsbereitschaft die Rede.
3.1 The Committee welcomes the recasting of the 1997 PED and values the work done by the Commission to bring European legislation on pressure equipment into line with international developments and the new internal regulatory framework.
3.1 Der Ausschuss begrüßt die Neufassung der PED-Richtlinie aus dem Jahr 1997 und würdigt die Arbeit der Kommission zur Angleichung der europäischen Rechtsvorschriften für Druckgeräte an die internationalen Entwicklungen und an den neuen EU-Rechtsrahmen.
3.11 The EESC values the work carried out by the SPC and the Employment Committee (EMCO) and considers that their role should be enhanced when the instruments designed to achieve the social dimension are strengthened.
3.11 Der EWSA weiß die Arbeit des Ausschusses für Sozialschutz und des Beschäftigungsausschusses (EMCO) zu schätzen und ist der Ansicht, dass ihre Rolle ausgebaut werden sollte, wenn die Instrumente zur Erreichung der sozialen Dimension gestärkt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.