We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variablen Radien
This results in variable radii and angles of the pipe components.
Hieraus resultieren variable Radien und Winkelstellungen der Rohrkomponenten.
Making symmetrical parts with different fixed and variable radii.
Symmetrische Teile mit verschiedenen festen und variablen Radien anfertigen.
The machine can also execute multistack and multiradius operations also for variable radii bending processes.
Die Maschine kann auch Mehrebenen- und Mehrradiusfunktionen für Biegeprozesse mit variablen Radien ausführen.
A method as claimed in claim 9, wherein said relative movement comprises a planar circular motion having a constant radius or variable radii.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei die erwähnte relative Bewegung eine planare Kreisbewegung mit einem konstanten Radius oder variablen Radien ist bzw. eine solche Bewegung aufweist.
The requirements dictate the need to make parts with different fixed radii and variable radii, for complex bend patterns on different tubular shapes with high repeatability and excellent cosmetic appearance.
Die Anforderung liegt darin, ästhetisch hochwertige Teile mit untereinander verschiedenen festen und variablen Radien, Biegungen und Gegenbiegungen, mit verschiedenen rohrförmigen Abschnitten, mit Garantie für die Wiederholgenauigkeit anzufertigen.
The VGP3D is equally effective for programming fixed and variable radii alike; on any shape of tube geometry (round, square, rectangular, oval etc.); on the machine or in the office.
SIE IST UNIVERSELL VGP3D ist gleichermaßen effektiv sowohl für die Programmierung von festen als auch von variablen Radien; an jeder Rohrgeometrie (rund, quadratisch, rechteckig, oval usw.); in der Maschine oder im Büro.
Elabo TaCom TFT can be used both as a system involving a single workstation and consisting of a single segment or can be expanded into an interlinked system either in sequence or in variable radii.
Elabo TaCom TFT kann als Einzelplatzsystem, bestehend aus einem Segment, genutzt werden, zudem ist der Ausbau zu einem verketteten System in Linie oder variablen Kreisradien jederzeit machbar.
Device according to Claim 2, characterised in that the cam (13) has a profile (10) with variable radii.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Nocke (13) ein Profil (10) mit unterschiedlichen Radien besitzt.
high production rate, ability to produce bends with CLR/DIA ratio lower than 0.8 or thrust bends with variable radii.
Auch diese Rohrbiegemaschine ermöglicht eine hohe Produktionsgeschwindigkeit und kann Biegungen mit einem Radius von weniger als 0.8 X D realisieren.
Cross tensile test with variable radii; Photo credit: acs
Kreuzzugversuch mit variablen Radien; Bildquelle: acs
Thanks to variable radii, the performance secret of Kessler, the PHANTOM-S offers a new skiing experience of the highest level.
Dank variabler Radien, dem Performance-Geheimnis von Kessler, erlebt man mit dem PHANTOM-S ein neues Fahrerlebnis auf höchstem Niveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.