We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Frequency-tunable oscillator comprising an oscillating diode and a variable-capacity diode, and a mechanical tuning method for such an oscillator.
Oszillierende Diode und variable Kapazitätsdiode enthaltender, in Frequenz abstimmbarer Oszillator, und Verfahren zur mechanischen Abstimmung eines solchen Oszillators.
Method according to claim 1 or any of those following, characterised in that the lower response pressure of the pressure switches (3, 4) is set so as to correspond to a variable-capacity pump pressure in the region of its maximum capacity.
Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Ansprechdruck der Druckschalter (3,4) so eingestellt wird, daß er einem Druck der Regelpumpe im Bereich ihrer maximalen Fördermenge entspricht.
Nozzle adjustment mechanism for variable-capacity turbine
A variable-capacity store as claim 1, characterised in that it consists of a tensioning device (25) for the conveyor (8).
Ein Lager variabler Kapazität gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Spannungsvorrichtung (25) für den Förderer (8) vorgesehen ist.
A scroll-type variable-capacity compressor according to claim 6, wherein the opening area of said third bypass port (403) is smaller than the opening area of said first bypass port (401).
A control valve (100) for a variable-capacity compressor according to claim 1, wherein a connector of the solenoid excitation part (130) is formed integrally with said coil assembly (180) by use of a synthetic resin.
Regelventil (100) für einen Verdichter mit variabler Leistung nach Anspruch 1, wobei ein Verbinder des Solenoid-Erregungsteils (130) durch den Einsatz eines Kunstharzes integral mit der Spulenanordnung (180) ausgebildet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.