We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This reduces setup and retooling times during product and variant changes and increases the productivity without further efforts.
Das verkürzt die Rüst- und Umstellungszeiten bei Produkt- und Variantenwechsel und erhöht die Produktivität ohne zusätzlichen Aufwand.
In next to no time, your processes can be adapted to new cycle and running times - and you can react to variant changes without having to interrupt running processes.
Im Handumdrehen lassen sich Ihre Prozesse an neue Takt- oder Durchlaufzeiten anpassen - auf Variantenänderungen können Sie reagieren, ohne die laufenden Prozesse unterbrechen zu müssen.
Electronics Variant changes from shot-to-shot without any changeover: the fully automatic assembly and overmoulding of elastic tension straps prototypically demonstrates how different cables can be efficiently produced.
Variantenwechsel von Schuss zu Schuss ohne Umrüsten: Das vollautomatische Konfektionieren und Umspritzen von elastischen Spannseilen zeigt prototypisch, wie sich unterschiedliche Kabel effizient produzieren lassen.
The rose gold variant changes hands for a few thousand dollars more.
Through targeted and sensible allocation of specific arti- cle groups, setup costs can be reduced and label variant changes flexibly implemented.
Durch die zielgerichtete und sinnvolle Zuordnung bestimmter Artikelgruppierungen können Rüstkosten reduziert und Sortenwech- sel flexibel umgesetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.