Vertaling van "various methods including" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedenen Methoden wie
The thick film metallization is applied using various methods including brush, spray, screen printing or our dual station robot.
Die Dickschichtmetallisierung wird mit verschiedenen Methoden wie Pinsel, Spray, Siebdruck oder unserem Doppelstationsroboter aufgebracht.
Penglai City police officers used various methods including telephone interception and surveillance to track down Ms. Li and arrest her.
Mit verschiedenen Methoden wie das Abhören von Telefongesprächen und Überwachung versuchten die Polizeibeamten der Stadt Penglai, Frau Li ausfindig zu machen und sie zu verhaften.
Purchase with various methods including debit card
And the events can be shared with friends and peers through various methods including texting and mobile messengers, email or social media.
Und die Events können mit Freunden und Kollegen mithilfe verschiedener Verfahren geteilt werden - per SMS, mobilen Messaging, E-Mail oder sozialen Medien.
They have employed various methods including solitary confinement, electric shock, beatings, forced labour and extension of terms, in an attempt to force practitioners to give up their belief.
Bei dem Versuch, die Praktizierenden zum Aufgeben ihres Glaubens zu zwingen, haben sie verschiedene Foltermethoden angewendet, wie Isolierzelle, Elektroschock, Schläge, Zwangsarbeit und Haftverlängerung.
Generate revenue using various methods including time and materials, percent complete, and cost plus
She was tortured with various methods including being hung up with handcuffs for three days at the detention centre.
Sie wurde auf verschiedene Art und Weise gefoltert. Man hängte sie drei Tage lang an Handschellen auf, mit denen sie gefesselt war.
My work is based on a combination of my long years of practical experience as a manager with various methods including
Grundlage meiner Arbeit ist die Kombination meiner langjährigen praktischen Managementerfahrung mit verschiedenen Methoden, u.a.
Wardens encouraged inmates to torture practitioners as well, and they applied various methods including forcing to crouch for a long period of time, bending the head down for a long period of time, etc.
Wächterinnen ermutigten Insassinnen, Praktizierende ebenfalls zu foltern und sie wendeten verschiedene Methoden an, wie z.B. lange Zeit in der Hocke zu sitzen, den Kopf lange Zeit zu beugen, usw...
The antenna 33 can be fabricated in conjunction with the fabrication of the wristband 10 by various methods including foil strips, the use of conductive inks or conductive wires.
Die Antenne 33 kann, mittels verschiedener Verfahren einschließlich Folienstreifen, der Verwendung leitfähiger Tinten oder leitfähiger Drähte, in Zusammenwirken mit der Fertigung des Armbandes 10 gefertigt werden.
We provide guaranteed secure data destruction using various methods including data wiping software and physical shredding facilities.
To "reform" practitioners, and force them to give up Falun Gong, they used various methods including bullying and terrifying, lies, slander, intimidation and deception.
Um die Praktizierenden "umzuerziehen" und zur Aufgabe von Falun Gong zu zwingen, benutzten sie verschiedene Methoden einschließlich schikanieren und erschrecken, lügen, beleidigen, bedrohen und betrügen.
Deposits are quick and easy and can be done through various methods including Wire transfer, Credit card, and many other electronic payment methods.
Einzahlungen sind schnell und einfach getätigt. Dazu stehen Ihnen verschiedene Methoden wie Banküberweisung, Kreditkarte und viele weitere elektronische Zahlungsmethoden zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.