Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
various projects and programmes
Vertaling van "various projects and programmes" in Duits
verschiedene Projekte und Programme
verschiedene Vorhaben
These developments are reflected, for example, in intensive investments in various projects and programmes.
Dies reflektiert sich zum Beispiel in intensiven Investitionen in diversen Projekten und Programmen.
The governments of both countries cooperate very closely, and together they have realised various projects and programmes dealing with the protection of the climate, the environment and natural resources.
Die jeweiligen Landesregierungen stehen in enger Zusammenarbeit und entwickelten gemeinsam verschiedene Projekte und Programme zum Thema Klima-, Umwelt- und Ressourcenschutz.
The conference will approach this topic from different perspectives, by sharing teachings and experiences of various projects and programmes to date, and by discussing how to contribute to and develop further the mobility of apprentices in the future.
Die Konferenz wird sich diesem Thema aus verschiedenen Perspektiven nähern, indem sie Lehren und Erfahrungen aus verschiedenen Projekten und Programmen bisher austauscht und diskutiert, wie die Mobilität von Auszubildenden in der Zukunft gefördert und weiterentwickelt werden kann.
HwH is not only about monetary contributions, although money is indeed helpful to facilitate various projects and programmes.
Bei HwH geht es nicht nur um finanzielle Beiträge, auch wenn Geld tatsächlich sehr hilfreich für die Förderung unterschiedlicher Projekte und Programme ist.
The LearnNet methodology can be used in various projects and programmes, including those geared to regional and local economic development or to reforms and development of vocational education and training systems.
Die LearnNet-Methode kann in verschiedenen Projekten oder Programmen, etwa zur regionalen und lokalen Wirtschaftsförderung oder für Reformen und Entwicklungen von Berufsbildungssystemen, angewendet werden.
Since 1990 the BMZ has promoted various projects and programmes of UNODC and its predecessors.
Seit 1990 fördert das BMZ verschiedene Vorhaben von UNODC beziehungsweise der Vorläuferorganisationen.
A basic prerequisite for the entire proposal is that the Member Churches commit themselves to be involved in the CEC's work not only financially but also in the development of various projects and programmes.
Das Gesamtprojekt beruht auf der Grundvoraussetzung, dass die Mitgliedskirchen nicht nur bereit sind, die Arbeit der KEK finanziell abzusichern, sondern auch die Entwicklung unterschiedlicher Projekte und Programme zu fördern.
On behalf of BMZ and the German Federal Foreign Office (AA) as lead commissioning parties, GIZ is implementing various projects and programmes with the AU, focusing on agriculture, education, peace and security, regional economic integration and good governance.
Für das BMZ und das Auswärtige Amt als Hauptauftraggeber führt die GIZ mit der AU verschiedene Vorhaben in den Bereichen Landwirtschaft, Bildung, Frieden und Sicherheit, regionale wirtschaftliche Integration und Gute Regierungsführung durch.
The EU is the second biggest development aid donor in the region, after Australia, the partner countries being allocated funding for various projects and programmes in accordance with Country Strategy Papers.
Die EU ist in der Region ein wichtiger Geber von Entwicklungshilfe. Dabei werden den Partnerländern im Rahmen von Länderstrategiepapieren finanzielle Mittel für verschiedene Projekte und Programme zugewiesen.
The federal enterprise is working on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) in various projects and programmes in Ethiopia to reduce the impacts of drought and adapt agriculture to climate change.
Das Bundesunternehmen ist im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) in verschiedenen Projekten und Programmen vor Ort in Äthiopien, um die Auswirkungen der Dürre zu mindern und die Landwirtschaft an den Klimawandel anzupassen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 94 ms.
