Examples with "various sauna programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They allow saunas to be pre-heated with the greatest of ease, for example. Once you come home from work, you need do nothing more than head into the sauna. With our sauna controls, various sauna programmes can also be pre-configured.
Kommen Sie müde und abgespannt von der Arbeit nach Hause, müssen Sie nichts weiter machen, als die betriebsbereite Sauna zu betreten und können sich sofort den Stress des Tages ausschwitzen. Mit unserer Saunasteuerung haben Sie aber auch die Möglichkeit, noch weitere Saunaprogramme vorzuprogrammieren.
In Slovenia, you can find a wide spectrum of various sauna programmes, which have a beneficial effect on your respiratory system and your skin.
In Slowenien erwartet Sie ein breites Spektrum an Saunaprogrammen, die sich wohltuend auf Haut und Atemwege auswirken.
Andere resultaten
In the Eden Sauna Garden, 16 saunas with various infusion programmes await you for some healthy sweating sessions.
Im Sauna Garten Eden laden 16 Saunen mit vielfältigem Aufgussprogramm zum gesunden Schwitzen ein.
From various saunas, numerous wellness treatments such as peelings, baths and massages to cosmetic and physiotherapeutic treatments - discover your wellness programme during a stay at Ostfriesenhof on Borkum.
Von verschiedenen Saunen, über zahlreiche Wellnessanwendungen wie Peelings, Bäder und Massagen, bis hin zu kosmetischen und physiotherapeutischen Angeboten - entdecken Sie Ihr Wellnessprogramm während eines Aufenthalts im Ostfriesenhof auf Borkum.
The well being range is complemented by our large wellness area: Various saunas, a steam bath and solaria offer beneficial relaxation and the optimum counterbalance to the exercise programme.
Abgerundet wird das Wohlfühl-Angebot durch unseren großen Wellnessbereich: verschiedene Saunen, Dampfbad und Solarien sorgen für wohltuende Entspannung und einen optimalen Ausgleich zum Bewegungsprogramm.
Hotel Brigitte's recently enlarged spa area includes various saunas and steam baths, a whirlpool, a solarium, an ice grotto, an indoor pool, a fitness room and beauty and massage programmes.
Im Hotel Christine finden Sie auch einen Swimmingpool, eine finnische Sauna, ein Solarium, ein Dampfbad, eine Eisgrotte, 2 Ruhebereiche und einen Fitnessraum.
The sauna world offers various saunas in a very appealing ambiance.
Die Saunawelt bietet verschiedene Saunen in einem sehr ansprechenden Ambiente.
The inner part comprises a pool, a relaxing room and various saunas.
Der innere Teil umfasst einen Pool, einen Ruheraum und verschiedene Saunen.
You can choose between various saunas, ice fountain and special showers.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Saunen, Eisbrunnen und Erlebnisduschen.
Spa facilities include various saunas, relaxation rooms and an indoor pool.
Zum Wellnessbereich gehören verschiedene Saunen, Ruheräume und ein Innenpool.
Various saunas, a steam bath, and much more awaits our guests.
Verschiedenen Saunen, ein Dampfbad und vieles mehr erwarten unsere Gäste.
The various saunas and relaxation rooms provide the best place to do this.
Die verschiedenen Saunen und Ruheräume bieten den besten Platz dazu.
The wellness area with garden views features a steam bath and various saunas.
Der Wellnessbereich mit Gartenblick verfügt über ein Dampfbad und verschiedene Saunen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.