The magnitude of this is far vaster than we can presently realize.
Das Ausmaß dessen ist weit größer als wir momentan realisieren können.
Her imagination is vaster than the stories she has written.
Ihre Vorstellungskraft ist größer als die Geschichten, die sie geschrieben hat.
You are vaster than the greatest vastness you can imagine.
Du bist weiter als die größte Weite, die du dir vorstellen kannst.
You know it is far vaster than you grasp.
Du weißt, es ist weitaus weiter, als du es begreifst.
Her knowledge on the subject is vaster than anyone else's in the room.
Ihr Wissen über das Thema ist umfassender als das von jedem anderen im Raum.
And then lands that always existed were discovered, and so the physical world became vaster.
Und danach wurden Länder, welche immerzu existierten, entdeckt, mithin wurde die physische Welt umfassender.
The company's reach is vaster now, expanding into new markets and regions.
Die Reichweite des Unternehmens ist jetzt größer und expandiert in neue Märkte und Regionen.
His ambitions are vaster than the challenges he currently faces.
Seine Ambitionen sind größer als die Herausforderungen, denen er derzeit gegenübersteht.
Some galaxies are vaster than we have ever imagined.
Manche Galaxien sind größer als wir je gedacht haben.
Their impact is softened since we are now so much vaster than them.
Ihr Eindruck ist weicher, denn wir sind nun so viel größer als sie.
What is within me is vaster than anything you can imagine.
Was in mir ist, ist größer als alles, was Sie sich vorstellen können.
This is a very important aspect to this particular meditation because Earth's energy is vaster than yours.
Dies ist ein sehr wichtiger Aspekt dieser speziellen Meditation, denn die Energie der Erde ist größer als Eure.
This has revealed that the scale of the Arctic wetlands may be a lot vaster than previously assumed.
Dabei zeigt sich, dass der Umfang arktischer Feuchtgebiete deutlich größer sein dürfte als bisher angenommen.