Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vengeance
Vertaling van "vengeance" in Duits
Definitie
Racheplan
Rachegelüsten
Rachegefühle
rächen
gerächt
Desperate peasants sought the right of sanctuary when feudal lords demanded vengeance.
Verzweifelte Bauern suchten Asylrecht, wenn Feudalherren blutige Rache verlangten.
His thirst for vengeance drove him to take drastic and dangerous actions.
Sein Verlangen nach Rache trieb ihn zu drastischen und gefährlichen Handlungen.
His pursuit of vengeance only led to more suffering for everyone.
Sein Streben nach Vergeltung führte nur zu weiterem Leid für alle.
Choosing vengeance over forgiveness can frequently lead to regrettable choices.
Die Wahl der Vergeltung über Vergebung kann häufig zu bedauerlichen Entscheidungen führen.
Her songs often reflect themes of betrayal and the desire for vengeance.
Ihre Lieder spiegeln oft Themen von Verrat und dem Verlangen nach Rache wider.
In movies, characters frequently seek vengeance for the loss of loved ones.
In Filmen suchen Figuren oft Rache für den Verlust geliebter Menschen.
With a fearsome roar, the fury claimed its vengeance on the guilty.
Mit einem furchterregenden Brüllen nahm die Erinnye Rache an den Schuldigen.
Witnesses reported seeing a lynch mob marching through the streets, seeking vengeance.
Zeugen berichteten, dass eine Bürgerwehr durch die Straßen zog und Rache suchte.
Finding vengeance can often lead to a cycle of endless conflict.
Die Suche nach Vergeltung kann oft zu einem Kreislauf endloser Konflikte führen.
In the end, vengeance cost him everything he held dear.
Am Ende kostete ihn die Rache alles, was ihm lieb und teuer war.
A thrilling tale of espionage, vengeance, love and duty.
Eine spannende Geschichte von Spionage, Rache, Liebe und Pflicht.
The avenger's past tragedies fueled his thirst for vengeance.
Die vergangenen Tragödien des Rächers nährten seinen Durst nach Vergeltung.
Some wounds cut so deeply that vengeance is the only salve.
Einige Wunden sind so tief, dass Rache das einzige Heilmittel ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vengeance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! with a vengeance adv.
mit aller Macht · mit voller Kraft
"He pursued his goals with a vengeance."
vengeance is mine exp.
Mein ist die Rache
"He shouted, 'Vengeance is mine!' after the betrayal."
vengeance shall be mine exp.
ich werde mich rächen
"He broke my bike—vengeance shall be mine."
seek vengeance v.
Rache suchen
"He vowed to seek vengeance for his brother's death."
take vengeance on v.
Rache nehmen · sich rächen
"He vowed to take vengeance on his enemies."
spirit of vengeance n.
Rachedurst · Rachegefühl
"He was driven by a spirit of vengeance."
wreak vengeance v.
Rache nehmen · Vergeltung üben
"He vowed to wreak vengeance on those who betrayed him."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vengeance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4165. Exact: 4165. Verstreken tijd: 74 ms.
