Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verge
View images
grenzen an
At the verge of the beach, they spotted dolphins swimming close to shore.
Am Rand des Strandes entdeckten sie Delfine, die nah an der Küste schwammen.
Sales plummeted and brought the company to the verge of bankruptcy.
Das Ausbleiben des erhofften Absatzes brachte die Firma an den Rand des Ruins.
She found herself standing at the verge of a new chapter in her life.
Sie fand sich an der Schwelle zu einem neuen Lebensabschnitt wieder.
The fence marks the verge of our property, separating it from the neighbor's.
Der Zaun markiert die Grenze unseres Grundstücks und trennt es vom Nachbargrundstück.
All three have traveled to the verge of bankruptcy.
Alle drei sind an der Grenze des Bankrotts gelandet.
This brings an expedition very quickly to the verge of its logistical facilities.
Das bringt eine Expedition sehr schnell an den Rand der logistischen Möglichkeiten.
The sociology texts drove me to the verge of madness.
Die Soziologie-Texte haben mich an den Rand des Wahnsinns getrieben.
He had been persecuted to the verge of death.
Wei Guanghua wurde bis an den Rand des Todes gefoltert.
She stood at the verge of the cliff, gazing at the ocean below.
Sie stand am Rand der Klippe und blickte auf den Ozean hinunter.
Despite this, the war brought Spain to the verge of bankruptcy.
Trotz dessen brachte der Krieg Spanien an den Rand des Staatsbankrotts.
She recognized the verge as a symbol of her father's leadership.
Sie erkannte das Zepter als Symbol der Führung ihres Vaters.
After the collapse, rescuers pulled several workers from the verge of death.
Nach dem Einsturz zogen Retter mehrere Arbeiter vom Rande des Todes zurück.
She reached the verge of understanding during the intense discussion.
Sie kam dem Verständnis während der intensiven Diskussion sehr nahe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of verge
Seitenstreifen
Straßenrand
Uitdrukkingen met verge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on the verge adj.
im Begriff
"The project is on the verge of completion."
on the verge of prep.
kurz davor · am Rande des
"She was on the verge of tears after hearing the news."
on the verge of death adj.
dem Tod nahe
"The patient is on the verge of death."
on the verge of tears adj.
den Tränen nahe
"She was on the verge of tears after the sad movie."
verge on v.
an etwas grenzen
"His actions verge on the ridiculous."
Synoniemen voor verge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the verge
+10k
on the verge of
+10k
be on the verge of
1420
verge on
1080
verge escapement
500
grass verge
310
verge mower
260
Resultaten: 1261. Exact: 1261. Verstreken tijd: 68 ms.
