We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device according to any one the preceding claims of wherein said channel selection means (35, 52, 60, 61) is adapted to change said signal channel in synchronism with every vertical synchronization of said image display means.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Kanalauswahleinrichtung (35, 52, 60, 61) geeignet ist, den Signalkanal synchron mit jeder vertikalen Synchronisation der Bildanzeigeeinrichtung zu wechseln.
There Relic permits the player to tweak the brightness, resolution, image quality, anti-aliasing, vertical synchronization (prevents unpleasant staircase effects), physics and snow/texture details.
So lässt Relic die Spieler an der Helligkeit, der Auflösung, der Bildqualität, der Kantenglättung, der vertikalen Synchronisation (verhindert unschöne Treppeneffekte), der Physik und den Schnee- respektive Texturdetails schrauben.
Symmetry/adjustment on double spreads/multi-column display: vertical positioning of subheadings and illustrations, mirror symmetry, vertical synchronization of text layout/tables on double spreads.
Symmetrie/Angleich bei Doppelseiten/ mehrspaltiger Darstellung: Vertikale Platzierung von Zwischenüberschriften und Abbildungen, Spiegelsymmetrie, vertikale Synchronisierung von Textsatz/Tabellen auf Doppelseiten.
The vertical synchronization (prevents line adjustment) was deactivated for our benchmarks.
Die vertikale Synchronisation (verhindert Zeilenverschiebungen) war für die Benchmarks natürlich deaktiviert.
In addition to the resolution and the gamma value, merely the video options and the vertical synchronization can be modified.
Neben der Auflösung und dem Gamma-Wert kann man lediglich den Bildmodus und die vertikale Synchronisation ändern.
The expanded graphics menu also has controls for texture sharpness, shadow quality, texture filtering and vertical synchronization.
Ansonsten enthält das erweiterte Grafikmenü noch Regler für die Texturschärfe, die Schattenqualität, die Texturfilterung und die vertikale Synchronisation.
To avoid this, there is (as mentioned before) the possibility to activate the vertical synchronization of the graphics card.
Um dies zu verhindern gibt es wie bereits erwähnt die Möglichkeit, die vertikale Synchronisation der Grafikkarte zu aktivieren.
In the video menu you can not only adjust the brightness and resolution, but also (de)activate the picture color mode and vertical synchronization.
Im Video-Menü kann man nicht nur die Helligkeit und die Auflösung anpassen, sondern auch den Bild- respektive Farbmodus und die vertikale Synchronisation (de-)aktivieren.
If you'd like, you can also activate a frame limit and/or vertical synchronization.
Bei Bedarf kann man zusätzlich eine Frame-Begrenzung und eine vertikale Synchronisation aktivieren.
With them, you have access to any information of your graphics card, can activate or deactivate vertical synchronization, adjust quality settings or overclock the card.
Mit ihnen kann man beispielsweise sämtliche Informationen der Grafikkarte auslesen, die vertikale Synchronisation (VSync) aktivieren oder deaktivieren, die Qualitätseinstellungen des Treibers regeln oder die Karte übertakten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.