Examples with "via HTTP header" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first time a web server tells a client via a special HTTP header which public keys belong to it, the client stores this information for a given period of time.
Beim ersten Webseitenbesuch übermittelt der Server einen HTTP-Header um dem Client zu zeigen, welche öffentliche Schlüssel zu ihm gehören. Der Client speichert diese Information für eine angegebene Zeit.
New authorization method via a custom http header via WOPI (Jan Holesovsky, Collabora)
Michael Meeks, Ashod Autorisierung: Eine neue Autorisierungsmethode über einen benutzerdefinierten HTTP-Header mittels WOPI wurde ergänzt. Jan Holesovsky - Collabora
If a page returns a true 404 error via the http headers, anyone can remove it from the Google index using the webpage removal request tool.
Wenn eine Seite einen echten 404-Fehlercode im HTTP-Header zurückgibt, kann sie von jedem Nutzer mithilfe des Tools zum Entfernen von Webseiten aus dem Google-Index entfernt werden.
This information is sent with each request via the accept-language http header, which contains a collection of weighted language tags, say the following header with the above settings
Seine bevorzugte Sprache stellt der Anwender in den Browser-Settings ein... Diese Information wird mit jedem Request in Form des accept-language http header mitgeschickt.
The byte-range filter in Apache 2.0 allows remote attackers to cause a denial of service via an HTTP header with a large Range field.
Der Filter für Bytebereiche in Apache 2.0 ermöglicht entfernten Angreifern, einen Denial of Service auszulösen, indem sie eine HTTP-Kopfzeile senden, die ein großes Range-Feld enthält.
Results are delivered in the form of triple pattern fragments and can be requested via the HTTP header field "Accept" as "text/turtle" or "text/n3".
Die Ergebnisse werden in Form von Triple Pattern Fragments ausgeliefert und können via HTTP-Headerfeld „Accept" unter anderem in den Formaten „text/turtle" oder „text/n3" angefordert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.