Examples with "via Model" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It would be wonderful and exciting, if someone would discover me here via Model Management.
Es wäre wunderbar und sehr aufregend, wenn jemand mich durch Model Management entdecken würde!
To get the latest version/revision of vaulted files via Model Views, right-click on the file node and select Get Revision or Refresh from Vault.
Um die aktuellste Version/Revision der im Tresor gespeicherten Dateien über Modellansichten abzurufen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Dateiknoten, und wählen Sie Revision abrufen oder Vom Tresor aktualisieren.
The input data enter the model via model coefficients, external sources or boundary conditions, for instance.
Die Eingangsdaten gehen zum Beispiel durch physikalische Koeffizienten im Modell, externe Quellen oder Randbedingungen in die partielle Differentialgleichung ein.
Diversity and uniqueness were the key themes of the show - from the curated styles, via model selection, to the way the outfits were matched to the individual personalities.
Diversity und Uniqueness waren die bestimmenden Themen der Show - von den kuratierten Styles, über die Auswahl der Models bis hin zur Abstimmung der Outfits auf deren jeweilige Persönlichkeit.
That data is combined into an SCCM domain model via model transformation.
The team of VIA Model Management is a young and creative with great experience in the fashion and marketing business.
Das junge Team von VIA Model Management ist kreativ und vereint Erfahrungen im Fashionmarkt mit Marketing.
As an alternative to complying with the new stability requirements in paragraphs 1.1 or 1.3 an Administration may accept proof of compliance via model tests.
Als Alternative zur Erfüllung der neuen Stabilitätsanforderungen nach Absatz 1.1 oder 1.3 kann eine Verwaltung den entsprechenden Nachweis durch Modellversuche akzeptieren.
Powerful tool chain with tools from BTC Embedded Systems for requirements specification, automatic test vector generation, requirements verification and formal verification via model checking
Leistungsstarke Werkzeugkette mit Werkzeugen von BTC Embedded Systems für Anforderungsspezifikation, automatische Testvektorgenerierung, Anforderungsverifikation und formale Verifikation durch Modellprüfung
To reduce those disadvantages for the working population, in a first step the situational lumbar load can be determined (a) via model calculations if considering the relevant factors.
Zur Reduzierung dieser ungünstigen Situation für die Arbeitskräfte kann die Wirbelsäulenbelastung in einem ersten Schritt (a) für mutmaßlich risikoreiche Tätigkeiten mit Hilfe von Modellrechnungen bestimmt werden - dabei sollten natürlich die wesentlichen Einflussfaktoren berücksichtigt werden.
Store, run, and monitor the performance of your business critical analytical models via Model management platform for advanced analytic models.
Via model reduction, the numerical complexity of mathematical models for use in simulations can be reduced.
Mit Hilfe von Modellreduktionen kann die numerische Komplexität von mathematischen Modellen für die Verwendung in Simulationen reduziert werden.
Using presently available interfaces to the tools employed, all data of consequence is obtained, and, via model transformation, added to the tool independent CM model.
Andere resultaten
Demo showing the CAPIO passive tracking via model-based control allows human-robot interaction.