Vertaling van "via Shell" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shopware cronjob is running regularly Please make sure that the cronjob is run with sufficient rights, preferably via Shell.
Bitte sorgen Sie in diesem Zusammenhang dafür, dass der Cronjob mit ausreichenden Rechten (am Besten via Shell) ausgeführt wird.
You can access your web server via shell directly on.
Der Zugriff auf Ihren Webserver via Shell findet direkt auf statt.
You can do that using your FTP program, via shell or via email
Sie können das mit Hilfe Ihres FTP-Programms machen, über Shell oder per E-Mail.
It allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters in a hostname obtained from a DHCP message.
Er erlaubt Angreifern über das Netzwerk, beliebige Kommandos über Shell Metazeichen auszuführen, die im Hostnamen einer empfangenen DHCP-Message stehen.
09 Does this VPS include remote control via shell?
09 Hat man beim VPS Fernzugriff (Remote control) via Shell?
To work via Shell an SSH access is available.
It requires progressive change, something Shell supports via Shell LiveWIRE and Shell Springboard, initiatives which have provided assistance and millions in funding to help startups and today's clean energy innovators realise their visions.
Hier ist progressive Veränderung gefordert, etwas, das Shell durch das Shell LiveWIRE-Programm und Shell Springboard unterstützt. Es handelt sich hierbei um Initiativen, die Start-up-Unternehmen und Innovatoren im Bereich sauberer Energie Unterstützung und Fördergelder in Millionenhöhe zukommen lassen, damit sie ihre Visionen umsetzen können.
Supplier-certified Windows security patches and virus signature files will be distributed from a centralized SecureCenter to the local SecureSite at each plant via Shell's existing global network.
Es werden herstellerzertifizierte Windows Sicherheitspatches und Viren-Signatur-Dateien über das bestehende globale Netzwerk von Shell von einem SecureCenter an die SecureSite jeder Anlage verteilt.
On a Linux system, you can connect to OpenVPN via Shell or Network Manager.
Auf einem Linux-System kannst Du Dich mit OpenVPN über die Shell oder den Netzwerk-Managerverbinden.
Execute command via shell and return the complete output as a string
Führt ein Kommando auf der Shell aus und gibt den kompletten Output als String zurück
Permit generation of speech from the command line (or via shell scripts) using the qdbus utility.
Ermöglicht die Erzeugung von Sprachausgaben auf der Befehlszeile (oder mit Shell-Skripten) über das qdbus-Hilfsprogramm.
added parameter to specify desired editing mode when opening documents (e. g. via shell) 2.31
Parameter zum Auswählen des Bearbeitungsmodus beim Öffnen von Dokumenten (z. B. per Shell) hinzugefügt 2.31
Permit generation of speech from the command line (or via shell scripts) using the & qdbus; utility.
Ermöglicht die Erzeugung von Sprachausgaben auf der Befehlszeile (oder mit Shell-Skripten) über das & qdbus;-Hilfsprogramm.