Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
via diffusion
Vertaling van "via diffusion" in Duits
durch Diffusion
mittels Diffusion
über Diffusion
Plants get the nutrients and water they need from the soil via diffusion.
Die Pflanzen erhalten die benötigten Nährstoffe und Wasser aus dem Boden durch Diffusion.
The gas exchange with the measuring cell takes place through a membrane via diffusion.
Der Gasaustausch mit der Messzelle erfolgt über eine Membran durch Diffusion.
Device according to one of claims 28 to 34, further comprising an inner cover beneath the reservoir cap and in the opening for passively controlling transport of molecules through the reservoir opening via diffusion of molecules through the inner cover.
Device Vorrichtung nach einem der Ansprüche 28 bis 34, ferner mit einer inneren Abdeckung unterhalb der Reservoir-Abdeckung und in der Öffnung zum passiven Steuern des Transports von Molekülen durch die Reservoir-Öffnung mittels Diffusion der Moleküle durch die innere Abdeckung.
Cartilage does not contain vessels and receives nutrients via diffusion by a cartilaginous membrane (perichondrium) or joint fluid (synovial fluid).
Knorpel ist gefäßfrei und wird entweder von seiner Knorpelhaut (Perichondrium) oder der Gelenkflüssigkeit (Synovia) mittels Diffusion ernährt.
All gas transmissions from cell to cell are conducted via diffusion.
Alle Gasübertragungen von Zelle zu Zelle erfolgen über Diffusion.
An even blend is of importance because, during carburization, carbon atoms can only move via diffusion or as methane molecules over very short distances.
Eine gleichmäßige Mischung ist von Bedeutung, da sich Kohlenstoffatome während der Karburierung nur über Diffusion oder als Methanmoleküle über sehr kurze Distanzen bewegen können.
In so-called renal replacement therapy or artificial blood washing, urinary substances such as creatinine or excess water are transported out of the body via diffusion due to concentration differences.
Bei der sog. Nierenersatztherapie oder auch der künstlichen Blutwäsche werden über Diffusion aufgrund von Konzentrationsgefällen harnpflichtige Stoffe, wie Kreatinin oder überschüssiges Wasser aus dem Körper transportiert.
The functionalization was carried out via diffusion, ion exchange or copolymerization of the functional molecules.
Die Funktionalisierung erfolgt durch Diffusion, Gegenionenaustausch oder Copolymerisation des entsprechenden Funktionsmoleküls.
This is advantageous both in the new construction phase and when the building is being used (if moisture penetrates into the structure from the air via diffusion or convection).
Dies ist sowohl in der Neubauphase, als auch während der Nutzungszeit (wenn Feuchtigkeit aus der Raumluft durch Diffusion oder Konvektion in die Konstruktion eindringt) von Vorteil.
One even can tell what came next: The aggressive rotifer was bound to starve while the peaceful alga went on living within the gel where it was provided with all necessities of life via diffusion.
Man kann sogar sagen, wie es weiter ging: Das aggressive Tier musste verhungern, aber die friedliche Alge lebte weiter im Gel, wo sie über Diffusion mit allem Lebensnotwendigen versorgt war.
The inner 2/3 of the menisci are supplied via diffusion of the synovial fluid. The base of each meniscus is supplied by blood vessels that originate from the fibrous membrane.
Der innere Anteil und somit 2/3 des Meniscus wird durch Diffusion der Synovialflüssigkeit ernährt, was nur durch einen physiologischen Wechsel aus Be- und Entlastung des Gelenkes möglich ist.
Vitamin B12 is also absorbed via diffusion in the stomach and in the first part of the small intestine, provided that the doses are more than 650 mcg per day.
Auch im Magen und im ersten Teil des Dünndarms wird Vitamin B12 durch Diffusion aufgenommen, wenn die Dosierung täglich 650 µg oder höher beträgt.
The device of any one of Claims 28 to 34, further comprising an inner cap beneath the reservoir cap and in the opening, for passively controlling transport of molecules through the reservoir opening via diffusion of molecules through the inner cap.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 28 bis 34, ferner mit einer inneren Abdeckung unterhalb der Reservoir-Abdeckung und in der Öffnung zum passiven Steuern des Transports von Molekülen durch die Reservoir-Öffnung mittels Diffusion der Moleküle durch die innere Abdeckung.
Synoniemen voor via diffusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.
