Examples with "via scripting languages" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those objects are accessible via scripting languages in most recent web browsers.
Auf solche Objekte kann in modernen Webbrowsern mit Scriptsprachen zugegriffen werden.
Bulk generation of project databases, bulk edits via scripting languages and object attribute propagation where users create once and use many times, significantly reduces the labor content to specify, test and correct manual entries.
Die Massengenerierung von Projektdatenbanken, die globale Bearbeitung über Skript-Sprachen und die Attribut-Propagierung, bei denen einmal gemachte Einträge vielfach genutzt werden, senken deutlich den Arbeitsaufwand, der ansonsten mit der Durchführung, Prüfung und Korrektur manueller Eingaben verbunden ist.
Version 2.1.2 further introduced the possibility of accessing the current values directly in the XML-format, making it possible to, for instance, integrate them into custom projects via scripting languages.
Seit Version 2.1.2 können auch die gegenwärtigen Messwerte direkt im XML-Format abgefragt werden und so z.B. mit Hilfe von Scriptsprachen in eigene Projekte eingebunden werden.
Andere resultaten
In addition netIC IOT offers the possibility to pre-process certain data via scripting language.
Zusätzlich bietet netIC IOT die Option einer Datenvorverarbeitung per Script-Sprache.
It provides fully control and online monitoring of spectrometer and detector settings and connected hardware components like laser and motorized translation stages via scripting language.
Sie dient zur Steuerung und Echtzeitüberwachung zentraler Spektrometer- und Detektorfunktionen sowie weiterer angeschlossener Hardwarekomponenten wie u. a. Laser und motorgesteuerten Translationstischen per Skript.
The controller is fully configurable via a scripting language.
Easy integration into web-based systems via PHP and other scripting languages
Einfache Integration in webbasierte Systeme über PHP und andere Skriptsprachen
Via an understandable scripting language the user can design his own graphical user interfaces to automate processes without a need for deep programming skills.
Durch die in einer leicht verständlichen Skriptsprache enthaltenen Funktionen kann der Nutzer selbst graphische Oberflächen erstellen und damit Abläufe automatisieren - ohne tiefergehende Programmierkenntnisse.
If this type of monitoring is required, it can be implemented on a separate computer via a scripting language by calling dbping to periodically connect to the mirror database.
Wenn diese Art von Überwachung erforderlich ist, kann sie auf einem separaten Computer mittels einer Skriptsprache implementiert werden, wobei "dbping" periodisch aufgerufen wird, um sich mit der Spiegeldatenbank zu verbinden.
If this type of monitoring is required, it can be implemented on a separate computer via a scripting language by calling dbping to periodically connect to the mirror database.
Wenn diese Art von Überwachung erforderlich ist, kann sie auf einem separaten Rechner mittels einer Skriptsprache implementiert werden, wobei "dbping" periodisch aufgerufen wird, um sich mit der Spiegeldatenbank zu verbinden.
The integration of sub models can be achieved via the scripting language or by usage of a generic interface provided by SITE.
Die Integration von Teilmodellen ist über diese Skriptsprache oder eine allgemeine Schnittstelle, die von SITE bereitgestellt wird, möglich.
Sawmill is a window manager by John Harper that is extensible via its own scripting language in a similar way to GNU Emacs.
Bei Sawmill handelt es sich um einen Window-Manager von John Harper, der ähnlich dem GNU Emacs über eine eigene Skriptsprache erweitert werden kann.
The parallel code is controlled via the scripting language Tcl, which gives the software its great flexibility and allows for many unconventional simulation protocols, as are often required when studying coarse-grained models.
eingesetzt werden. Der parallele Simulationskern wird mittels der Skriptsprache Tcl angesteuert. Dies gibt der Software seine große Flexibilität und ermöglicht viele ungewöhnliche Simulationsprotokolle, wie sie bei vergröberten Simulationen häufig benötigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.