Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
video-coded
Vertaling van "video-coded" in Duits
videokodierte
If a match is found, the corresponding video-coded field position is transmitted to the OCR unit (105) and a new automatic reading process is initiated.
Bei Übereinstimmung wird die dazugehörige videokodierte Gebietsposition an die OCR-Einheit übertragen (105) und ein neuer automatischer Leseprozess wird gestartet.
If no match is found, the image is transmitted to the video coding device and the video-coded position of the address field is conveyed to the OCR unit (105) and stored in the database together with the signature of this image.
Im Falle fehlender Übereinstimmung wird das Abbild zur Videokodiervorrichtung übertragen, die videokodierte Position des Adressgebietes ebenfalls an die OCR-Einheit übermittelt (105) und mit der Signatur dieses Abbildes in der Datenbank gespeichert.
Method of transmitting layered video-coded information
Verfahren zur Übertragung von schichtkodierten Videodaten
The remaining mail displaying a defined degree of similarity to the video-coded item of mail is assigned to the corresponding sender.
Die übrigen Sendungen mit dem festgelegten Ähnlichkeitsmass zur videocodierten Sendung werden dem ermittelten Absender zugeordnet.
In the case of mail where the address field images present a defined degree of similarity only one image is video-coded.
Von den Sendungen, deren Ähnlichkeiten der Adressgebietsbilder ein festgelegtes Ähnlichkeitsmass aufweisen, wird nur ein Abbild videocodiert.
In the event that the second part of an address is not clearly automatically read, at least this second part of the address is video-coded at the destination.
Bei nicht eindeutig automatisch gelesenem zweitem Teil der Zieladresse wird mindestens dieser zweite Teil der Zieladresse am Zielort videocodiert.
Afterwards, the buffered, video-coded postal code parts, which respectively pertain to a particular postal article, are combined (340) to form a complete, video-coded postal code.
Anschließend werden die jeweils zu einer bestimmten Sendung gehörenden, zwischengespeicherten, videokodierten Postkodeteile zu einem vollständigen, videokodierten Postkode zusammengefügt (340).
Andere resultaten
There are many generic tools to change the format of your videos and films, but few are specialized in obtaining video coded in a format that is the appropriate for the features of a mobile telephone.
Es gibt zwar eine Menge generischer Tools um das Format Ihrer Videos und Filme umzuwandeln, doch nur wenige sind dafür spezialisiert, Videos so zu kodifizieren, dass alle Eigenschaften eines Handys damit abgedeckt werden.
Technically, the video coded that Blu-ray videos use is m2ts and the capacity of a Blu-ray disc is 25GB per layer.
Technisch gesehen ist das Video, das von Blu-ray-Videos verwendet wird, m2ts und die Kapazität einer Blu-ray-Disc beträgt 25 GB pro Schicht.
A single-layer Blu-ray disk contains approximately 25 GB (23.3 GB) or two hours of HDTV audio and video coded in MPEG2 format and a double-layer disk can contain approximately 50 GB (46.6 GB).
Eine einschichtige Blu-ray-Disk enthält ca. 25 GB (23,3 GB), d.h. 2 Stunden Audio- und Video-HDTV, kodiert im MPEG-2-Format; eine doppelschichtige Disk hat eine Speicherkapazität von ca. 50 GB (46,6 GB).
Method and apparatus for communicating compressed video using trellis coded QAM.
Verfahren und Einrichtung zur Übertragung von komprimierten Videosignalen mit Trellis-Q.A.M.-Kodierung.
A method for compressing a digitally coded video image.
Verfahren zur Kompression eines digital kodierten Videobildes.
Procedure and decoder for decrypting a coded video signal.
Verfahren und Dekoder zum Entwürfeln eines kodierten Videosignals.
Synoniemen voor video-coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
