Gestern Nachmittag teilten sie ein Video ihres niedlichen Welpen auf Twitter.
Yesterday afternoon, they tweeted a video of their adorable puppy.
Als das Video viral ging, stand sie plötzlich im Rampenlicht.
The spotlight was suddenly on her when the video went viral.
Du wirst dich totlachen, wenn du dieses urkomische Video siehst.
You'll laugh your head off when you see this hilarious video.
Der kurz gezeigte Inhalt im Video weckte sofort das Interesse der Zuschauer.
The flashed content in the video drew immediate interest from viewers.
Das Video ging viral und sammelte Aufrufe wie der Blitz.
The video went viral and gathered views like a house on fire.
Dieses virale Video hat das neue Café wirklich bekannt gemacht.
That viral video really placed the new café on the map.
Ich bemerkte eine versteckte Botschaft im Video, die meine Neugier weckte.
I noticed an embedded message in the video that sparked my curiosity.
Das virale Video katapultierte die unbekannte Sängerin über Nacht ins Rampenlicht.
The viral video pushed the unknown singer into the spotlight overnight.
Ihr erstes virales Video erwies sich als Schlüssel zum Erfolg.
Her first viral video turned out to be a passport to opportunity.
Seine Popularität ging nach diesem viralen Video von null auf hundert.
His popularity went from zero to a hundred after that viral video.
Die aggressive Werbung vor jedem Video ist für Zuschauer ein echter Abtörner.
The aggressive advertising before every video is a real turn-off for viewers.
Die Beliebtheit der Sängerin erschien aus dem Nichts nach einem viralen Video.
The singer's popularity appeared out of nowhere after one viral video.
Die Kommentare kamen im Affenzahn, nachdem sie das Video hochgeladen hatte.
The comments started coming fast and furious after she posted the video.
