Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violent protests
Geflecteerde vorm van violent protest
Vertaling van "violent protests" in Duits
gewaltsamen Protesten
gewaltsame Proteste
gewalttätigen Protesten
gewalttätige Proteste
gewalttätigen Proteste
gewaltsamen Proteste
heftige Proteste
heftigen Protesten
gewalttätiger Proteste
gewaltsamer Proteste
gewaltsamen Ausschreitungen
gewalttätigen Demonstrationen
heftigen Proteste
heftigen Protest
gewalttätigen Ausschreitungen
The activist group suspected an agent provocateur was pushing them toward violent protests.
Die Aktivistengruppe vermutete, dass ein Agent provocateur sie zu gewaltsamen Protesten drängte.
There were violent protests and clashes between the population, opposition and police.
Es kam zu gewaltsamen Protesten und Zusammenstößen zwischen Bevölkerung, Opposition und Polizei.
The contested election results were dragon's teeth, sparking months of violent protests.
Das umstrittene Wahlergebnis war ein Zankapfel, der monatelange gewaltsame Proteste auslöste.
Nonviolent resistance often garners more public sympathy than violent protests.
Gewaltfreier Widerstand erntet oft mehr öffentliche Sympathie als gewaltsame Proteste.
The strong-arm used by the group was evident in their violent protests.
Die Gewaltanwendung der Gruppe war bei ihren gewalttätigen Protesten offensichtlich.
In economics, the themes are higher taxes resulting in class warfare, violent protests, and even revolutions against the government or those in power.
Wirtschaftlich fand eine höhere Besteuerung statt mit der Folge von Klassenkämpfen, gewalttätigen Protesten und Aufständen gegen die Regierung bzw. den Machthabern.
Authorities arrested several rioters after the city was engulfed in violent protests.
Die Behörden verhafteten mehrere Randalierer, nachdem die Stadt in gewaltsamen Protesten versunken war.
War, settlement construction and violent protests dominate the news.
Krieg, Siedlungsbau und gewaltsame Proteste beherrschen die Nachrichten.
The opening spectacle, however, was overshadowed by violent protests.
Überschattet wurde das Spektakel jedoch von gewaltsamen Protesten.
The researchers also found evidence that choices to back peaceful or violent protests follow different logics.
Die Forscher fanden auch Hinweise darauf, dass die Entscheidung für friedliche oder gewaltsame Proteste jeweils einer unterschiedlichen Logik folgt.
It is totally unacceptable for violent protests, attacks on embassies, burnings of flags and boycotting of goods to replace dialogue.
Es ist völlig unannehmbar, gewaltsame Proteste, Übergriffe auf Botschaften, das Verbrennen von Flaggen und den Boykott von Waren an die Stelle des Dialogs zu setzen.
For example, local authorities do not intervene and even contribute to violent protests by stopping the setting-up of containers in the settlements.
Die örtlichen Behörden beispielsweise greifen nicht ein und leisten gar noch ihren Beitrag zu den gewaltsamen Protesten, indem sie die Aufstellung von Containern in den Siedlungen stoppen.
Any attempts to change the status quo in the public sector and the highly ineffective structure of the educational system were eventually strongly opposed with violent protests and demonstrations.
Alle Versuche, den Status quo im öffentlichen Sektor und die höchst ineffektive Struktur des Bildungssystems zu ändern, wurden schließlich stark mit gewalttätigen Protesten und Demonstrationen bekämpft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor violent protests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 56 ms.
