Examples with "virtual center server cannot" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Storage vCenter Server might fail to start and displays the error: The description for event ID 1000 from source Vmware virtual center server cannot be found.
Speicher vCenter Server kann möglicherweise nicht gestartet werden und zeigt folgenden Fehler an: Die Beschreibung für das Ereignis mit der ID 1000 aus dem VMware VirtualCenter-Quellserver wird nicht gefunden.
Identify host which runs the converter software (Virtual Center server)
Identifizieren des Hosts, der die Konvertierungssoftware ausführt (Virtual Center Server)
The database component required for Virtual Center will also be installed locally on the Virtual Center server at initial deployment.
Die für Virtual Center erforderliche Datenbankkomponente wird im Rahmen der anfänglichen Bereitstellung ebenfalls lokal auf dem Virtual Center-Server installiert.
Monitor Virtual Center server or ESX Servers directly
Install the supported version of the Replication Manager VMware Proxy Agent on VMware Virtual Center Server.
Installieren der unterstützten Version des Replication Manager VMware Proxy-Agenten auf dem VMware Virtual Center Server.
This issue occurs when the VMware Virtual Center Server service is re-started after VMware Tools is uninstalled or disabled from virtual machines.
Dieses Problem tritt auf, wenn der VMware Virtual Center Server-Dienst neu gestartet wird, nachdem VMware Tools von virtuellen Maschinen deinstalliert oder auf diesen deaktiviert wurde.
This includes the latest version of ESX Server, Virtual Center Server, and VCB Framework.
After a one-time login to your ESX or Virtual Center servers using Retrospect., you can select which virtual machines to add as backup sources for immediate or automated backups.
Nach dem einmaligen Einloggen in Ihre ESX- oder Virtual Center-Server mittels Retrospect können Sie auswählen, welche virtuellen Maschinen Sie als Backup-Quellen für sofortige oder automatisierte Backups verwenden wollen.
VMware ESX and ESXi 3.5 require Enterprise Licensing and a Virtual Center Server license.
Für VMware ESX und ESXi 3.5 sind ein Enterprise-Lizenzierung und eine Virtual Center Server-Lizenz erforderlich.
The Virtual Center Server service continues to run under the domain account and the VirtualCenter Management Webservices service runs as local system, which impacts the correct operation of the VirtualCenter Management Webservices (Tomcat) service.
Der Virtual Center Server-Dienst wird weiterhin unter dem Domänenkonto und der VirtualCenter Management Webservices-Dienst als lokales System ausgeführt, was sich auf den ordnungsgemäßen Betrieb des VirtualCenter Management Webservices-Diensts (Tomcat) auswirkt.
If the interval period of a task scheduled to export virtual machines is more than 999 and the task is run for the first time or when the VMware Virtual Center Server service is restarted, the Recent Tasks pane gets filled with entries of the scheduled task.
Wenn der Wert für die Intervallperiode einer geplanten Aufgabe zum Exportieren von virtuellen Maschinen größer als 999 ist, und die Aufgabe zum ersten Mal ausgeführt oder der VMware VirtualCenter Server-Service neu gestartet wird, wird das Fenster "Kürzlich bearbeitete Aufgaben" mit Einträgen der geplanten Aufgabe gefüllt.
As seen in the figure, the Virtual Center Server manages the "Atlanta" data center, which contains two clusters, Production and QA/Development.
In der Abbildung wird über den VirtualCenter-Server das Rechenzentrum „Atlanta" gemanagt, das zwei Cluster umfasst: „Production" und „QA/Development".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.