Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
virtual machine console
Vertaling van "virtual machine console" in Duits
virtuellen Maschinenkonsole
VM-Konsole
virtuelle Maschine
virtuelle Maschinenkonsole
? Open a virtual machine console in the vCenter Server system and access the guest operating system.
Öffnen einer virtuellen Maschinenkonsole in vCenter Server und Zugriff auf das Gastbetriebssystem.
X server required to run the VMware Virtual Machine Console
X-Server für die Ausführung der VMware virtuellen Maschinenkonsole erforderlich.
When you launch the virtual machine console after deploying the vSphere Web Client application server with a custom port, an error message appears
Wenn Sie die VM-Konsole nach der Bereitstellung des vSphere Web Client-Anwendungsservers mit einem benutzerdefinierten Port starten, wird sinngemäß die folgende Fehlermeldung angezeigt
From the Virtual Machine Manager, launch the virtual machine console and monitor the boot process.
Starten Sie vom Virtual Machine Manager aus die VM-Konsole und überwachen Sie den Bootvorgang.
The vCloud Director Web console displays one of the following prompts to update the Client Integration Plug-in when you upload or download an OVF or media file or access a virtual machine console.
Die vCloud Director-Webkonsole zeigt beim Upload oder Download einer OVF- oder Mediendatei oder beim Zugriff auf eine VM-Konsole eine der folgenden Meldungen an, um Sie zum Aktualisieren des Client Integration-Plug-Ins aufzufordern
Remotely access virtual machines using the VMware Virtual Machine Console client and manage the ESX Server host with the browser-based management interface
Fernzugriff auf virtuelle Maschinen mit dem Client der VMware virtuellen Maschinenkonsole und Verwaltung des ESX Server-Host mit der browserbasierten Management-Schnittstelle.
20MB (Windows hosts), 10MB (Linux hosts) free disk space required for installation of the VMware Virtual Machine Console
20 MB (Windows-Hosts) bzw. 10 MB (Linux-Hosts) freier Festplattenspeicher zur Installation der VMware virtuellen Maschinenkonsole
The Linux version of the VMware Virtual Machine Console displaying a Windows Server 2003 virtual machine running on a GSX Server 3 host
Die Linux-Version der VMware virtuellen Maschinenkonsole, die eine auf einem GSX Server 3 Host ausgeführte virtuelle Windows Server 2003-Maschine anzeigt
To enable remediation progress, close the dialog box from the virtual machine console.
Um den Standardisierungsfortschritt zu aktivieren, schließen Sie das Dialogfeld von der Konsole der virtuellen Maschine aus.
To access the console, connect a monitor and keyboard directly to the appliance or when configuring a trial version or RSA on a virtual machine, open the virtual machine console.
Um auf die Konsole zuzugreifen, schließen Sie einen Monitor und eine Tastatur direkt an die Appliance an. Wenn Sie eine Testversion oder eine RSA auf einem virtuellen Computer konfigurieren, öffnen Sie stattdessen die virtuelle Computerkonsole.
The HTML5 virtual machine console requires these settings to route traffic to the custom port.
Die HTML5-Konsole für die virtuelle Maschine benötigt diese Einstellungen zum Weiterleiten von Datenverkehr an den benutzerdefinierten Port.
If for some reason you are unable to provide the Appliance License Key at this time, you can manually enter it later, from the virtual machine console.
Sollten Sie aus irgendwelchen Gründen den Gerätelizenzschlüssel aktuell nicht zur Verfügung stellen können, können Sie ihn später manuell über die Konsole der virtuellen Maschine eingeben.
When you install VMware Tools on Solaris 10 virtual machine and create a VMXNET3 device on the guest operating system, log messages similar to the following are displayed on the virtual machine console
Wenn Sie VMware-Tools auf virtuellen Maschinen mit Solaris 10 installieren und ein VMXNET3-Gerät auf dem Gastbetriebssystem erstellen, werden Protokollmeldungen ähnlich den folgenden auf der Konsole der virtuellen Maschine behoben.
Synoniemen voor virtual machine console in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 52 ms.
