We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
berufsorientierte
berufsorientierten
berufsorientiert
The examination centre mainly offers academic and vocationally oriented examinations as well as relevant preparation courses.
Im Prüfungszentrum können vor allem akademische und berufsorientierte Prüfungen abgelegt und durch entsprechende Kurse vorbereitet werden.
St. Poelten University of Applied Sciences offers students a vocationally oriented and academically sound training that prepares them to meet the challenges of the professional world.
Die FH St. Pölten bietet den Studierenden eine berufsorientierte und wissenschaftlich fundierte Ausbildung, die sie auf die Herausforderungen der Berufswelt vorbereitet.
initial vocational training means any form of initial vocational training, including technical and vocational teaching, apprenticeship and vocationally oriented education, which contributes to the achievement of a vocational qualification recognised by the competent authorities in the Member State in which it is obtained,
berufliche Erstausbildung jede Form der beruflichen Erstausbildung, einschließlich der Ausbildung in technischen und beruflichen Schulen, der Lehre und der berufsorientierten Bildung, die zum Erwerb einer Berufsqualifizierung beiträgt, welche von den zuständigen Behörden des Mitgliedstaates, in dem diese Qualifikation erworben wird, anerkannt wird
It has a number of priorities. Increasing access to (vocationally oriented) training for vulnerable groups is one of these priorities.
Hierbei wurden einige Prioritäten aufgestellt, von denen eine die Verbesserung des Zugangs gefährdeter Gruppen zur (berufsorientierten) Ausbildung ist.
Secondary schools in the Slovak Republic are often vocationally oriented, but sometimes isolated from the labour market.
Sekundarschulen in der Slowakei sind oft berufsorientiert, aber manchmal vom Arbeitsmarkt abgeschnitten.
He embraced vocationally oriented learning, applying theory to practical scenarios.
Er begrüßte die beruflich orientierte Ausbildung und wandte Theorie auf praktische Szenarien an.
However, at secondary level, a clear degree of segregation in enrolment emerges as migrant pupils are over-represented in vocationally oriented schools that typically do not lead to higher education.
In der Sekundarstufe zeigt sich allerdings eine klare Segregation, denn Migrantenkinder sind in beruflich orientierten Schulen, die in der Regel nicht zur Hochschulreife führen, überrepräsentiert.
Activity and body related educational concepts - e.g. bilateral work in vocationally oriented activities.
Handlungs- und körperbezogene Unterrichtskonzepte - z.B. Bilaterales Arbeiten in berufsorientierten Aufgabenbereichen
It is designed to enable students to design vocationally oriented educational processes and working processes leading to qualifications.
Die Studierenden sollen für die Gestaltung berufsbezogener Bildungsprozesse und qualifizierender Arbeitsprozesse befähigt werden.
The specialised upper secondary school offers further general education and provides vocationally oriented lessons in specific fields of studies.
Die Fachoberschule vermittelt eine erweitere Allgemeinbildung und erteilt einen berufsbezogenen Unterricht in einer bestimmten Fachrichtung.
39 experts of various professions were contacted during a 2-stage Delphi survey to evaluate existing definitions of vocationally oriented interventions using key questions.
In einer zweistufigen schriftlichen Delphi-Befragung wurden 39 Experten kontaktiert, um die bisherigen Beschreibungen arbeits- und berufsbezogener Maßnahmen anhand strukturierender Leitfragen zu evaluieren.
To further improve their command of German, the participants will additionally be able to attend vocationally oriented language courses.
Um ihre deutschen Sprachkenntnisse weiter auszubauen, erhalten die Teilnehmer zusätzlich eine berufsbezogene Sprachförderung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.