Vertaling van "vocoder data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system according to claim 30, wherein said at least one subscriber terminal uses a vocoder data rate as determined by predetermined criteria.
System nach Anspruch 30, bei dem die mindestens eine Teilnehmer-Endeinrichtung eine Sprachkodierer-Dekodierer-Datenrate verwendet, wie sie durch vorbestimmte Kriterien bestimmt wurde.
A method according to claim 3 and wherein said step of estimating comprises the steps of reconstructing residual data from said vocoder data and generating the norm of said residual data.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Schritt des Abschätzens die Schritte des Rekonstruierens von Restdaten aus den Vocoder-Daten und Generieren der Norm dieser Restdaten umfaßt.
A method according to claim 3 and wherein said step of estimating comprises the steps of extracting a pitch-gain value from said vocoder data and using said extracted pitch-gain value as said energy estimate.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Schritt des Abschätzens die Schritte des Extrahierens eines Abstandsverstärkungswertes der Vocoder-Daten und des Verwendens des extrahierten Abstandsverstärkungswertes als die Energieabschätzung umfaßt.
A voice recognizer according to claim 9 and wherein said energy estimator comprises a residual energy estimator which estimates the energy from residual data found in said vocoder data.
Spracherkenner nach Anspruch 9, wobei der Energieabschätzer einen Restenergieabschätzer umfaßt, der die Energie der in den Vocoder-Daten gefundenen Restdaten abschätzt.
22 A voice recognizer according to claim 10 and wherein said residual energy estimator comprises a residual reconstructor which reconstructs residual data from said vocoder data and a norm generator which generates the norm of said residual data thereby to produce said energy estimate.
Spracherkenner nach Anspruch 10, wobei der Restenergieabschätzer einen Wiederhersteller umfaßt, der Restdaten der Vocoder-Daten rekonstruiert, und einen Normgenerator, der die Norm der Restdaten generiert, um dadurch die Energieabschätzung machen zu können.
The communication network of claim 10, wherein said modem means (180,280) includes means (178,279,379) operable to interleave said talk request signal with said vocoder data packets.
Kommunikationsnetzwerk nach Anspruch 10, wobei die genannten Modem-Mittel (180,280) Mittel (178,279, 379) aufweisen, die betreibbar sind zum Inlerleaven bzw. Permutieren des genannten Sprech- bzw. Gesprächsanfragesignals mit den genannten Vocoderdatenpaketen.
A system according to Claim 41, wherein said unpacking logic (44) generates said unpacking signal at least partially in response to a frame rate indication associated with said ordered packet of vocoder data.
System nach Anspruch 41, wobei die Entpacklogik (44) das Entpacksignal mindestens teilweise ansprechend auf eine Rahmenratenanzeige, die mit dem geordneten Paket aus Vokoderdaten assoziiert ist, erzeugt.
The network call manager (40) of claim 1, wherein said PTT request signal is received by said network call manager (40) as an interleaved signal comprising vocoder data packets and said PTT data packets.
Netzwerkrufmanager (40) nach Anspruch 1, wobei das genannte PTT-Anfragesignal von dem genannten Netzwerkrufmanager (40) als ein interleavtes bzw. permutiertes Signal empfangen wird, das Sprachkodierer- bzw. Vocoderdatenpakete und die genannten PTT-Datenpakete aufweisen.
The method of Claim 1 for providing efficiently vocoded data over said PCM system wherein said first efficient vocoder data has a plurality of data rates comprising a full rate and at least one lower data rate.
Verfahren nach Anspruch 1, zum Liefern effizient vokodierter Daten über das erwähnte PCM-System, wobei die erwähnten ersten effizienten Vokoderdaten eine Vielzahl von Datenraten aufweisen, und zwar eine volle Rate und mindestens eine niedrigere Datenrate.
METHOD AND SYSTEM FOR THE ARRANGEMENT OF VOCODER DATA FOR THE MASKING OF TRANSMISSION CHANNEL INDUCED ERRORS.
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR GESTALTUNG VON VOCODER DATEN FÜR DIE MASKIERUNG VON, IN ÜBERTRAGUNGSKANAL INDUZIERTEN FEHLERN.