Vertaling van "voice codec" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using the G. voice codec instead of G.
If the voice codec G. is activated in the base station, the number of simultaneous possible calls is reduced to a maximum of 5 and the call signalling for group calls to a maximum of 4 per base station!
Bei Aktivierung des Sprachcodecs G. in der Basisstation, wird die Anzahl der gleichzeitig möglichen Gespräche auf maximal 5 und der Rufsignalisierungen bei Gruppenrufen auf maximal 4 je Basisstation reduziert!
An example would be if both parties agree to a two-way supported voice codec.
Ein Beispiel wäre, wenn sich beide Parteien auf einen bidirektional unterstützten Sprachcodec einigen würden.
Each phone uses a color display, GE ports, and supports Opus voice codec for excellent user experience.
Jedes Telefon verfügt über ein Farbdisplay und GE-Ports und unterstützt den Sprachcodec Opus für eine ausgezeichnete Benutzerfreundlichkeit.
AMR is a voice codec for audio data compression with which voice and sounds can be recorded and replayed, and the voice quality can be adapted to the utilization of the radio cell.
AMR ist ein Sprach-Codec zur Audio-Daten-Kompression, mit dem sich einerseits Sprache und Umgebungsgeräusche aufnehmen und abspielen lassen und andererseits die Sprachqualität an die Netzauslastung in einer Funkzelle anpassen lässt.
The IP29-4 is also an analogue adapter with four analogue interfaces, but also additionally makes use of the Opus voice codec.
Die IP29-4 ist ebenfalls ein Analog Adapter mit vier analogen Schnittstellen, nutzt zusätzlich aber den Sprach-Codec Opus.
The superior audio quality comes in large parts from Speex, a high quality voice codec and DSP library for echo cancellation and denoising.
Die hervorragende Audioqualität stammt zu großen Teilen aus Speex, einem hochwertigen Sprachcodec und einer DSP-Bibliothek zur Echounterdrückung und Rauschunterdrückung.
Method in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the voice codecs supporting the voice codec modes include Adaptive-Multi-Rate codecs, codecs for the compression of voice data, codecs for adaptive differential pulse code modulation and codecs for improving the transmission rate and transmission quality.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die den Sprachcodec-Modi zugrunde liegenden Sprachcodecs Adaptive-Multi-Rate-Codecs, Codecs für die Komprimierung von Sprachdaten, Codecs für adaptive differentielle Puls-Code-Modulation und Codecs zur Verbesserung der Übertragungsrate und Übertragungsqualität umfassen.
Apparatus and method for switching a voice codec of a mobile terminal
Vorrichtung und Verfahren zur Umschaltung des Sprach-Codecs von einem Mobilfunkendgerät
The wireless communication device (100) of claim 4 wherein the codec (190) comprises an adaptive multi rate voice codec.
Drahtlose Kommunikationsvorrichtung (100) nach Anspruch 4, wobei der Codec (190) einen adaptiven Multiratensprachcodec umfasst.
HD Voice enables high definition voice quality thanks to the standards based g. voice codec.
HD Voice ermöglicht eine qualitiativ sehr hochwertige Sprachqualität, dies wird realisiert mittels dem g. Sprach Codec.
The GXW400x delivers superb audio quality and rich feature functionality including 2 SIP ac-count profiles, caller ID for various countries/regions, T. fax relay, 1 or 2-stage dialing, flexible dialing plans, security protection (SIPS/TLS), and comprehensive voice codec support.
Die GXW400x Serie überzeugt mit herausragender Audioqualität und umfassender Funktonalität, u.a. mit 2 SIP-Acount-Profilen, Rufnummernerkennung für verschiedene Länder/Regionen, T. Fax Relay, 1- oder 2-Stufenwahl, flexiblen Rufnummernplänen, Sicherheitsschutz (SIPS/TLS) sowie einem umfassenden Sprach-Code-Support.
The Bolero high-clarity voice codec provides both higher speech intelligibility and more efficient use of RF spectrum supporting twice the number of beltpacks per antenna for the same audio bandwidth as other DECT-based systems.
Der Bolero High-Clarity-Sprachcodec bietet sowohl eine höhere Sprachverständlichkeit als auch eine effizientere Nutzung des RF-Spektrums. So können - bei gleichbleibender Audio-Bandbreite - doppelt so viele Beltpacks pro Antenne unterstützt werden wie bei anderen DECT-basierten Systemen.