Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
volume of sample
Vertaling van "volume of sample" in Duits
Probenvolumen
Volumen der Probe
Probemenge
Requiring only a small volume of sample for analysis, it provides the highest particle size measurement resolution of the techniques presented here.
Das System benötigt nur ein geringes Probenvolumen zur Analyse und bietet dabei die höchste Auflösung der hier vorgestellten Techniken bei der Partikelgrößenmessung.
Method according to claim 9 carried out using a device according to claim 1, characterized in that the identification means or visible marks are utilized to identify the volume of sample dispensed, extruded and/or released into the container.
Verfahren nach Anspruch 9, das mit Hilfe einer Vorrichtung nach Anspruch 1 durchgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die sichtbaren Markierungsmittel verwendet werden, um das verteilte, extrudierte und/oder in den Behälter freigesetzte Probenvolumen zu markieren.
The method of claim 15 wherein said predetermined volume of sample is achieved by metering the amount of foam transported to said mould.
Verfahren gemäß Anspruch 15, worin das vorher festgelegte Volumen der Probe durch Abmessen der Schaummenge, die zu der Gussform transportiert wird, erreicht wird.
A test strip according to claim 2, wherein the capillary tube (10) is adapted to be filled with a specific volume of sample then release the specific volume sample into the pillow (21).
Teststreifen nach Anspruch 2, wobei das Kapillarröhrchen (10) geeignet ist zum Befüllen mit einem spezifischen Volumen der Probe mit anschließender Abgabe der spezifischen Volumenprobe in das Kissen (21).
The volume of sample should contain between 20 and 150 µg of MBAS.
Die Probemenge sollte 20 bis 150 μg MBAS enthalten.
The volume of sample should contain between 20 and 150 g of MBAS.
Die Probemenge sollte 20 bis 150 g MBAS enthalten.
Method according to claim 7, characterized in that it also comprises the following step: (5) the desired volume of sample is extruded and then released into an appropriate container.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass es außerdem den folgenden Schritt enthält (5) das gewünschte Probenvolumen wird extrudiert und dann in einen geeigneten Behälter freigesetzt.
Caution: a higher volume of sample solution is required to rinse the sample path and fill the loop!
Vorsicht: Zur Spülung des Probenwegs und zur Füllung der Probenschleife wird ein größeres Probenvolumen benötigt!
A defined volume of sample is passed over the preconcentration column, the relevant ions are retained, and the accumulated ions are eluted onto the separation column.
Definierte Probenvolumen werden auf eine Anreicherungssäule gegeben und die relevanten Ionen beim Passieren zurückgehalten; anschließend werden die angereicherten Ionen auf die Trennsäule eluiert.
The method as claimed in claim 1, wherein, in the second measurement, a larger volume of sample is employed in order to increase the amount of antigen, and the amount of antigen is determined after a shorter incubation time than in the first measurement.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man bei der zweiten Messung zur Erhöhung der Antigenmenge ein größeres Probenvolumen einsetzt und nach einer kürzeren Inkubationszeit als bei der ersten Messung die Antigenmenge feststellt.
This portable density meter needs only a small volume of sample, the results are fully traceable, and you just need one instrument for the whole concentration range from 0 %v/v to 100 %v/v.
Für Messungen mit diesem tragbaren Dichtemessgerät benötigen Sie nur ein kleines Probenvolumen, decken dabei dennoch den Konzentrationsbereich von 0 %v/v bis 100 %v/v ab und erhalten vollständig rückverfolgbare Ergebnisse.
Not only does SVM 2001 make viscosity measurements smart and simple, it also requires just a small volume of sample and solvent for cleaning (min.
Das SVM 2001 führt nicht nur Viskositätsmessungen intelligent und intuitiv aus, sondern benötigt auch nur ein geringes Probenvolumen und wenig Lösungsmittel zur Reinigung (min.
A method of printing different samples, as claimed in Claims 12 to 15, wherein the volume of sample introduced into each nozzle is greater than the volume of the chamber associated with that nozzle.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Ansprüchen 12 bis 15 geltend gemacht, wobei das Volumen der Probe, die in jede Düse eingeführt wird, größer ist als das Volumen der Kammer, die mit der Düse verbunden ist.
Synoniemen voor volume of sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 74 ms.
