Your answer to these questions is on a completely voluntary basis.
Participation in our surveys is happening on a purely voluntary basis.
Photos can also be uploaded here, also on a purely voluntary basis.
Hier können, ebenso rein freiwillig, auch Fotos hochgeladen werden.
But this new beginning was not brought about on a completely voluntary basis.
Aber ganz freiwillig erfolgte diese Gründung wohl nicht.
We handle financial audits on a legal and voluntary basis in numerous industries.
Wir führen betriebswirtschaftliche Prüfungen auf gesetzlicher und freiwilliger Grundlage in zahlreichen Branchen durch.
The following list is drawn up on a purely voluntary basis under the exclusive responsibility of the rapporteur.
Die folgende Liste wurde auf rein freiwilliger Grundlage und unter alleiniger Verantwortung der Berichterstatterin erstellt.
Electricity and natural gas prices for households are collected on voluntary basis.
Daten zu Strom- und Erdgaspreisen für private Haushalte werden auf freiwilliger Basis erfasst.
Collection of your personal information is done on voluntary basis.
Das Sammeln Ihrer persönlichen Daten erfolgt auf freiwilliger Basis.
Previously, this was done on an informal or voluntary basis.
Bisher ist dies informell oder auf freiwilliger Basis geschehen.
Many students visit our language courses on a strictly voluntary basis.
Viele Studierende besuchen die Sprachkurse auf freiwilliger Basis.
The establishment of contact is done on an explicitly voluntary basis.
Die Kontaktaufnahme erfolgt ausdrücklich auf freiwilliger Basis.
The information could still be provided on voluntary basis.
Die Informationen könnten jedoch auf freiwilliger Basis weiterhin vorgelegt werden.
Additional solidarity premium/sponsoring on voluntary basis is of course always very welcome.
Zusätzliche Solidaritätspremien/Spenden auf freiwilliger Basis sind natürlich immer willkommen.