Social media often presents itself as the modern vox populi.
Soziale Medien stellen sich häufig als moderne Stimme des Volkes dar.
After the referendum, the vox populi clearly favored stricter environmental regulations.
Nach dem Referendum bevorzugte die Stimme des Volkes eindeutig strengere Umweltauflagen.
Her vox was filled with emotion as she read the poem aloud.
Ihre Stimme war voller Gefühl, als sie das Gedicht laut vorlas.
Activists aim to represent the vox populi in their advocacy.
Aktivisten wollen die Stimme des Volkes in ihrem Einsatz vertreten.
Artists often draw inspiration from the vox populi in their creations.
Künstler lassen sich oft von der Stimme des Volkes inspirieren.
The senator claimed to represent the vox populi against corporate interests.
Der Senator behauptete, die Stimme des Volkes gegen Konzerninteressen zu vertreten.
Journalists interviewed commuters to gauge the vox populi on transportation reforms.
Journalisten befragten Pendler, um die Stimme des Volkes zu den Verkehrreformen zu erfassen.
The vox of the people was strong, demanding change from their leaders.
Die Stimme des Volkes war stark und forderte Veränderungen von ihren Führern.
With each note, the singer's vox conveyed deep emotions to the listeners.
Mit jeder Note übermittelte die Stimme des Sängers tiefe Emotionen an die Zuhörer.
Polls suggested the vox populi was shifting toward more progressive policies.
Umfragen deuteten darauf hin, dass sich die Stimme des Volkes progressiveren Politiken zuwandte.
The documentary aims to capture the vox populi on rising living costs.
Die Dokumentation will die Stimme des Volkes zu den steigenden Lebenshaltungskosten einfangen.
In his speech, he cited the vox populi to justify tax cuts.
In seiner Rede berief er sich auf die Stimme des Volkes, um Steuersenkungen zu rechtfertigen.
Her soft vox made the story feel intimate and personal to the audience.
Ihre sanfte Stimme ließ die Geschichte für das Publikum intim und persönlich wirken.