Vertaling van "wall modules" in Duits
In this connection he developed a number of different wall modules containing lighting.
In diesem Zusammenhang entwickelte er verschiedene Wandmodule mit integrierter Beleuchtung.
The wall modules, with large windows, are designed as circulation walls.
Die Wandmodule mit großflächigen Fenstern sind als Umluftwände konstruiert.
The system consists of several wall modules that can be rotated to fit the space required and is ideal for both small spaces and large open spaces for shops or offices.
Das System besteht aus mehreren Wandmodulen, die je nach Platzbedarf gedreht werden können und sich sowohl für kleine Flächen als auch für große Freiflächen in Geschäften oder Büros eignen.
Vehicle construction according to one of the preceding claims, wherein the longitudinal walls (3, 43) consist of wall modules (4-6) joined to one another.
Fahrzeugkonstruktion nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Längswände (3, 43) aus Wandmodulen (4, 6) bestehen, die miteinander verbunden sind.
A set of "L" shaped prefabricated insulating wall modules and a rectangular flat module for building structures.
Vorgefertigte L-förmige wärmedämmende Wandelemente und rechteckiges Element zum Errichten von Gebäuden.
Stackable module as claimed in one of the claims 1 to 10 and particularly as claimed in claim 5, characterized in that the upper and lower edges of both wall modules (5, 6) are designed particularly equally angular.
Stapelelement nach einen der Ansprüche 1 bis 10 und insbesondere nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen und unteren Kanten beider Wandelemente (5, 6) insbesondere gleich abgeschrägt ausgeführt sind.
The scheme of wall modules will have to be calculated or taken ready, with drawn frames along the axes.
Das Schema der Wandmodule muss berechnet oder fertiggestellt werden, mit gezeichneten Rahmen entlang der Achsen.
Movable wall modules doubling as furniture enable the optimal adaptation of private living space, forming various required room scenarios.
Verschiebbare Wandmodule, die gleichzeitig Möbel sind, erlauben es, den privaten Wohnraum bestmöglich zu adaptieren, um unterschiedliche benötigte Raumszenarien zu bilden.
Factory-provided jointless coated elements such as seats or wall modules with niches round out the individual bathroom design and offer leeway for creativity and feel-good atmosphere.
Werkseitig fugenlos beschichtete Elemente wie Sitze oder Wandmodule mit Nischen runden die individuelle Badgestaltung ab und bieten Freiraum für Kreativität und Wohlfühlambiente.
This gives you, architects, interior architects, designers and private clients the option of designing individual wall modules.
So haben Sie, Architekten, Innenarchitekten, Designer und Privatkunden die Möglichkeit, Ihre eigenen Wandmodule zu entwerfen.
They are available as individual wall modules without holes, with three oblique holes and with and without a backward network.
Sie sind als einzelne Wandmodule ohne Löcher, mit drei schrägen Löchern und mit und ohne rückwärtiges Netz lieferbar.
These units consist of high wooden wall modules with small integrated surfaces where selected souvenirs, a beautifully designed favourite book or a handful of decorative pieces can be positioned.
Dabei handelt es sich um hohe Wandmodule aus Holz mit kleinen integrierten Ablageflächen, auf denen man einige ausgewählte Souvenirs, ein schön gestaltetes Lieblingsbuch oder einzelne Deko-Gegenstände platzieren kann.
Taking into consideration the carbon sequestered as part of a life cycle analysis, the carbon emissions for the wall modules is negative, resulting in a positive impact on global climate change.
Unter Berücksichtigung des im Rahmen einer Lebenszyklusanalyse abgeschiedenen Kohlenstoffs sind die CO2-Emissionen für die Wandmodule negativ, was sich positiv auf den globalen Klimawandel auswirkt.