The fallen soldiers were memorialized with a touching ceremony at the war memorial.
Die gefallenen Soldaten wurden mit einer bewegenden Zeremonie am Kriegerdenkmal geehrt.
The war memorial attracts tourists interested in learning about the region's history.
Das Kriegerdenkmal zieht Touristen an, die sich für die Geschichte der Region interessieren.
At dawn, the guard of honor conducted a ceremony at the war memorial.
Bei Tagesanbruch führte die Ehrenwache eine Zeremonie am Kriegsdenkmal durch.
After that we went to the governmental district and the war memorial.
We'll put flowers on the war memorial.
Und wir legen Blumen am Ehrenmal nieder.
She brought flowers to the war memorial as a tribute to her grandfather's service.
Sie brachte Blumen zum Kriegerdenkmal, um ihrem Großvater für seinen Dienst zu ehren.
We pass the war memorial and keep on hiking towards the summit.
Wir passieren das Kriegerdenkmal und wandern weiter in Richtung Gipfel.
A beautiful flag flies high above the war memorial, symbolizing freedom and sacrifice.
Eine schöne Flagge weht hoch über dem Kriegerdenkmal und symbolisiert Freiheit und Opferbereitschaft.
At dusk, the lights illuminate the war memorial, casting a serene glow.
In der Dämmerung erleuchten Lichter das Kriegerdenkmal und werfen einen ruhigen Schein.
Take the small road towards the centre and park at the war memorial.
Nehmen Sie die kleine Straße in Richtung Zentrum und Park am Kriegerdenkmal.
You park at the square and go on foot to the war memorial.
Sie parken auf dem Platz und gehen zu Fuß zum Kriegerdenkmal.
Before leaving, I wanted to pay my respects at the war memorial.
Bevor ich ging, wollte ich am Kriegerdenkmal meinen Respekt erweisen.
Children are taught the importance of the war memorial during history lessons.
Kindern wird während des Geschichtsunterrichts die Bedeutung des Kriegerdenkmals beigebracht.