Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was an empty shell
Vertaling van "was an empty shell" in Duits
war eine leere Hülle
Freeze house was an empty shell where everything had to be made again.
Freeze-Haus war eine leere Hülle, wo alles musste wieder hergestellt werden.
In the future, the diner was an empty shell.
In der Zukunft war das Diner eine leere Hülle.
So what the governor got was an empty shell.
Was also der Gouverneur bekam, war eine leere Hülle.
And what was left of me was an empty shell.
Und von mir selbst blieb nichts zurück.
At that moment I felt that my whole life, all the essence of my being - everything - had vanished from me, and all I had left was an empty shell.
Dieser Schmerz ist unbeschreiblich. In dem Moment fühlte ich, dass mein ganzes Leben, die Essenz meiner Persönlichkeit - alles war verschwunden, und ich war nur noch eine leere Hülle.
I moved her from leaning on me, as she was when I fell asleep, knowing that her body was an empty shell.
Ich bewegte sie, da sie an mich gelehnt war wie sie es im Schlaf gewesen war, wissend dass ihr Körper eine leere Hülle war.
He said, At that time I was an empty shell.
Er sagte: Zu dem Zeitpunkt war ich eine leere Hülle.
His practice target was an empty shell in 7.62x51 NATO.
Als Ziel dient eine abgeschossene Hülse im Kaliber 7.62x51 NATO.
Still... I was an empty shell, till Mr. Tetch here brought me to full consciousness.
Trotzdem war ich eine leere Hülle bis Mister Tetch hier mich zum vollen Bewusstsein führte.
The reason why State aid could be provided in this manner is that once AESA had sold its shipyards to Bazán, it was an empty shell with virtually no activities.
Der Grund, weshalb die staatliche Beihilfe auf diese Weise bereitgestellt werden konnte, liegt darin, dass AESA nach dem Verkauf der Werften an Bazán nur noch ein hohles Gebilde war, das eigentlich keine Geschäftstätigkeit mehr ausübte.
So what the governor got was an empty shell.
Was also der Gouverneur bekam, war eine leere Hülle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
