The child was playing with water and managed to spill it everywhere.
Das Kind spielte mit Wasser und schaffte es, es überall zu verspritzen.
His plimsolls got muddy while he was playing in the backyard.
Seine Turnschuhe wurden dreckig, als er im Garten spielte.
This was the song that was playing when I first saw you.
Dieses Lied lief, als ich dich zum ersten Mal sah.
So I waited outside the theatre where it was playing and...
Ich wartete vor dem Kino, in dem der Film lief.
Investigators suspected the agent was playing a double game with both governments.
Ermittler vermuteten, dass der Agent mit beiden Regierungen ein doppeltes Spiel spielte.
The disguising makeup transformed her appearance for the character she was playing.
Das tarnende Make-up verwandelte ihr Aussehen für die Rolle, die sie spielte.
The excited child booped the puppy while it was playing with a ball.
Das aufgeregte Kind stupste den Welpen an, während er mit einem Ball spielte.
I was playing in the family station wagon pretending to drive.
Ich spielte im Kombi der Familie und gab vor zu fahren.
Her physicality shone through while she was playing soccer on the field.
Ihre Körperlichkeit kam zum Vorschein, als sie auf dem Feld Fußball spielte.
A mischievous clank revealed that someone was playing with the metal toys.
Ein schelmisches Klirren verriet, dass jemand mit den Metallspielzeugen spielte.
I screamed at her, forgetting my daughter was playing upstairs.
Ich schrie sie an und vergaß, dass meine Tochter oben spielte.
To the outside world, I was playing this game I loved.
Für die Außenwelt spielte ich dieses Spiel, das ich liebte.
It was during recess and like most kids, I was playing.
Es war während der Pause und wie die meisten Kinder spielte ich.