We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
war die Programmierung
Apparently, it was the programming, to be reinforced.
Komplext was the programming of the 3D interface, in which the 85 names of sugars float around as if by chance.
Komplext war die Programmierung des 3D-Interface, in dem die 85 Zuckernamen wie zufällig umherschweben.
One key task in 2012 was the programming of an interface from SAP to an external data warehouse in the management control department.
Eine wesentliche Aufgabe im Jahr 2012 war die Programmierung einer Schnittstelle aus SAP in ein externes Data Warehouse im Bereich Controlling.
One of the central tasks within the project as a whole was the programming of a complex database and the graphic implementation.
Eine zentrale Aufgabe im Gesamtprojekt betraf die Programmierung einer komplexen Datenbank sowie die grafische Umsetzung.
Our task at this project was the programming of the job search engine and the integration into the already operating website and layout.
Wir haben bei diesem Projekt die Webprogrammierung der Stellensuche übernommen und in das bereits bestehende Portal und Layout integriert.
While in the teenage years it was the programming skills that I wanted to apply, I now use my web presence as a public learning diary to reflect on my experiences in everyday work and research.
Während es in den Teenager-Jahren die Programmierkenntnisse waren, die ich anwenden wollte, nutze ich nun meinen Webauftritt als ein öffentliches Lerntagebuch, um meine Erfahrungen im Berufs- und Forschungsalltag zu reflektieren.
As for the timetable for 1996 and later: this is now being prepared, because only just before the Malta meeting was the programming completed together with the Moroccan authorities.
Der Zeitplan für 1996 und darüber hinaus ist derzeit in Vorbereitung, denn kurz vor der Tagung von Malta wurde die Programmarbeit mit den marokkanischen Regierungsstellen abgeschlossen.
In Germany Java was the programming language for applications for the d-box II, the receiver device developed by the Kirch Group.
In Deutschland war Java die Programmiersprache für Applikationen der d-box II, des von der Kirch-Gruppe entwickelten Empfangsgeräts.
At high school "Gymnasium an der Gartenstraße", I learned first of all Basic, because that was the programming language which was already implemented in the ROM of TRS 80 computer.
Am Gymnasium an der Gartenstraße lernte ich dann zunächst einmal Basic, das war nämlich die Programmiersprache, die im ROM der TRS 80 Computer schon implementiert war.
Was the programming exercise effectively a joint and open process?
Kann die Programmierung als ein gemeinsam gestaltetes und offenes Verfahren bezeichnet werden?
As for the timetable for 1996 and later: this is now being prepared, because only just before the Malta meeting was the programming completed together with the Moroccan authorities.
Der Zeitplan für 1996 und darüber hinaus ist derzeit in Vorbereitung, denn kurz vor der Tagung von Malta wurde die Programmarbeit mit den marokkanischen Regierungsstellen abgeschlossen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.