Vertaling van "was variable" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In clinical studies the duration of effect was variable.
Alcohol consumption was variable, as there were differences among the seven countries studied and between the cohorts in each country.
Der Alkoholkonsum war unterschiedlich, da es Unterschiede zwischen den sieben untersuchten Ländern gibt und zwischen den einzelnen Ländern.
Cell intensity was variable and was not used as criteria for positivity.
Die Zellintensität war variabel und wurde als Kriterium für Positivität nicht verwendet.
The quality of reviews was variable, but many had relevant shortcomings.
Die Qualität der Reviews war variabel, viele hatten jedoch relevante methodische Schwächen.
His dedication to the project was variable as the wind, inspiring no real confidence.
Sein Engagement für das Projekt war wechselhaft wie der Wind und flößte niemandem echtes Vertrauen ein.
The king's favor was variable as the wind, blessing some days and cursing others.
Die Gunst des Königs war wechselhaft wie der Wind, an manchen Tagen Segen, an anderen Fluch.
Inlay was variable and fits all standard head sizes.
His courage on the battlefield was variable as the wind, sometimes unwavering, sometimes absent.
Sein Mut auf dem Schlachtfeld war wechselhaft wie der Wind, bisweilen unerschütterlich, bisweilen abwesend.
The town's loyalty to its leaders was variable as the wind, easily swayed by rumors.
Die Loyalität der Stadt zu ihren Führern war wechselhaft wie der Wind und leicht von Gerüchten beeinflussbar.
The number of flags carried, the number and type of mining and smelting tools carried on parade and the officers participating on horseback was variable.
Die Anzahl der mitgeführten Fahnen, kunstvoll für diesen Zweck hergerichteten berg- und hüttenmännischen Arbeitsgeräte und der teilnehmenden Beamten zu Pferd war unterschiedlich.
Video bitrate was variable, ranging from around 5000 kb/sec to 15000 kb/sec.
Die Video Bitrate war variabel und schwankte zwischen etwa 5000 kb/sec bis zu 15000 kb/sec.
The average spacing of vertical samples for brine chemistry analysis was variable with an average of 25 metres for depth-specific brine samples.
Der durchschnittliche Abstand der vertikalen Proben für die Solechemie-Analyse war variabel und lag bei durchschnittlich 25 Metern für tiefenspezifische Soleproben.
Housekeeping service was variable.
Der Reinigungsservice war unterschiedlich.