Then at least we could start living normal lives.
Dann könnten wir anfangen, ein normales Leben zu führen.
Or we could start with yours, if you like.
Oder wir fangen mit deinen an, wenn du willst.
Thought we could start with a family dinner together.
Ich dachte, wir fangen mit einem Familienessen an.
I thought we could start with an aperitif and then have lunch.
Wir fangen mit einem Aperitif an und essen dann zu Mittag.
The thought crosses my mind that we could start our own business together.
Mir kommt der Gedanke in den Sinn, dass wir zusammen eine Firma gründen könnten.
I explained the rules in one breath so we could start quickly.
Ich erklärte die Regeln in einem Atemzug, damit wir schnell anfangen konnten.
Let's see, we could start the meeting with introductions and then brainstorm.
Mal sehen, wir könnten das Meeting mit Vorstellungen beginnen und dann brainstormen.
And we could start to imagine the experiences our buildings create.
Wir können uns die Erlebnisse vorstellen, die unsere Gebäude erschaffen.
But before we could start we had to equip ourselves accordingly.
Doch bevor es losgehen konnte mussten wir uns noch angemessen ausstatten.
Maybe we could start with you explaining why you hate kites.
Vielleicht kannst du zuerst erklären, warum du Drachen hasst.
If you like, we could start uploading as early as tomorrow.
Wenn du möchtest, können wir mit dem Upload schon morgen beginnen.
I thought that we could start the day off right.
Ich dachte, dass wir den Tag schön beginnen könnten.
From here we could start to create the optical illusion.
Von hier aus könnten wir mit der optischen Illusion anfangen.