We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimieren wir
haben wir optimiert
Wir optimierten
wir optimieren
The last weeks we have monitored the old system, we have identified weak points and we have optimized some components.
In den letzten Wochen haben wir das alte System überwacht, Schwachstellen identifiziert und Optimierungen am System vorgenommen.
In the past years we have optimized Projango mostly in the areas of real-time synchronization of task boards and charts.
In den vergangen Jahren wurde Projango vor allem in dem Bereich Echtzeit-Synchronisierung von Taskboards und Charts optimiert.
Therefore, we have optimized the apps and added more features.
Daher haben wir die Apps optimiert und um weitere Funktionen ergänzt.
To achieve perfect illumination, we have optimized the light refraction.
Um eine perfekte Ausleuchtung zu erreichen, haben wir die Lichtbrechung optimiert.
Specially for pasta we have optimized products concerning sieve characteristic and colouring.
Speziell für Teigwaren halten wir optimierte Produkte hinsichtlich Siebkennlinie und Farbgebung bereit.
We can offer these prices only because we have optimized our operation costs.
Wir koennen diese Preise nur anbieten, weil wir unsere Betriebskosten optimiert haben.
And we have optimized our manufacturing processes so that they are energy-efficient.
Und wir optimieren unsere Fertigungsprozesse, so dass sie energieeffizient sind.
In reference to the pre-check, we have optimized the test image recognition.
In Bezug auf den Pre-check haben wir die Testbilderkennung optimiert.
In addition to the machinery, we have optimized our process engineering.
Zusätzlich zum Maschinenpark haben wir auch unsere Arbeitsvorbereitung optimiert.
In the trial described here we have optimized reduced tillage.
Im hier beschriebenen Versuch optimieren wir die reduzierte Bodenbearbeitung.
Today we have optimized some things behind the scenes and improved our foundation.
Heute haben wir einiges unter der Haube optimiert und ein paar Grundsteine gelegt.
Most recently, we have optimized voice control and introduced gesture control.
Zuletzt haben wir die Sprachsteuerung optimiert und die Gestensteuerung eingeführt.
And consequently, we have optimized our global offerings.
Und wir optimieren unser globales Angebot dafür.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.